Kriminálka New York

V bistru je zavražděna číšnice. Vrah se dává na útěk. Policisté dopadnou utíkajícího pachatele, ze kterého se vyklube kriminalista Hawkes, který však tvrdí, že byl na svém ranním joggingu. Kdo má zájem zkompromitovat známého kriminalistu a podstrčil důkazy?

Šest bloků od bistra na Green Street, ve kterém maskovaný Afroameričan v černých teplácích a zelené mikině s kapucí těsně před zavíračkou oloupil a zastřelil číšnici Kelly Jonesovou, dopadnou utíkajícího pachatele. Zatknutý muž je však kriminalista dr. Sheldon Hawkes, který byl na ranním joggingu! Důkazy svědčící proti němu jsou však nevyvratitelné - v kapse jeho zelené bundy najdou ukradených 280 dolarů s otisky prstů oběti z bistra, na rukávu má stopy střelného prachu a navíc ho identifikuje očitý svědek, vyhazovač z baru. Kdo má zájem zkompromitovat známého kriminalistu a podstrčil důkazy?

V sex-shopu Peeping Tom na Time Square najde majitel Tom v kabince peep-show mrtvolu narkomana oděného pouze ve spodkách. Na rukách má čerstvé vpichy, v nose reziduum střeleného prachu a jak se později zjistí, vedle jeho těla ležel prsten. Proč byl nahý a kde měl drogy? Chybí heroin smíchaný s fentanylem, což je směs známá pod názvem Magie.

Rozzuřený kapitán Gerard z oddělení vnitřních záležitostí policejního ředitelství odvolá celé oddělení kriminalistické laboratoře C.S.I., aby podřízení poručíka Maca Taylora nemohli zasahovat do vyšetřování namířeného proti jejich zatknutému kolegovi. Sheldonovi přidělí obhájce Bobbyho Rossmora.

Mac Taylor a jeho lidé pátrají na vlastní pěst. Jak se ukáže, oba případy spolu souvisí. V jejich pozadí je psychopat Shane Casey, známý jako sériový vrah ze čtvrté epizody třetí série, ve které vraždil své oběti oděné v tričkách se symboly z řecké mytologie. Po zatčení se mu podařilo utéct z policejního auta při transportu a v současnosti je nejhledanějším zločincem v New Yorku. Chce se pomstít za smrt svého bratra Iana Caseyho, kterého údajně křivě obvinili z vraždy barmana a bez přímých důkazů, jen na základě výpovědi očitého svědka, ho porota po krátké patnácti minutové poradě odsoudila na 25 let. Hned v první den strávený ve vězení se Ian v cele oběsil. Shane věří, že Ian byl nevinný a nabízí polici obchod. Odevzdá jí jediný důkaz, který může očistit zatčeného dr. Sheldona Hawkese - zbraň, kterou zastřelili číšnici Kelly, pokud se poručíku Taylorovi podaří najít důkaz, který očistí jméno jeho zemřelého bratra Iana.

Problém nastane, když Danny Messer objeví důkaz, který potvrdí, že Ian vraždil - je to barmanův prsten, který mu Ian ukradl i s penězi. Jak zareaguje Shane v této nečekané situaci na šokující důkaz bratrovy viny?