Kriminálka New York
(CSI: NY)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Krátce po startu letadla je nalezen zavražděný letecký velitel. Mac, který je na palubě, je přesvědčen, že vrah je též přítomen, a hledá vražednou zbraň.
Na palubě letadla, kterým Mac cestuje do Washingtonu, je nalezen mrtvý pobodaný muž. Mac se ujímá vyšetřování a nechá obrátit stroj zpět. Mrtvý měl u sebe odznak palubního strážce, ale chybí mu zbraň. Po přistání jsou však v letadle objeveny schované kanadské bankovky a ukáže se, že mrtvý je uprchlý vězeň. Skutečný palubní strážce je nalezen zastřelený ve svém hotelovém pokoji. Je jasné, že vězeň plánoval únos letadla do Kanady. Kdo ho ale zabil a z jakého důvodu?
Self Esteem (Nelly)
Warrior (Nelly)
| Český název | Turbulence (neoficiální název) |
| Původní název | Turbulence |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 8. října 2008 |
| Česká premiéra | 7. prosince 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
