Las Vegas: Kasino

Mike bere Dannyho do nově zrekonstruovaného vinného sklípku, kde se našly Moničiny zásoby. Danny a nový sommelier Philip Corbin nezačnou právě dobře, když Danny hodí lahví vína a má ještě nemístný komentář ve chvíli, kdy se láhev roztříští. Rozbitá láhev měla totiž hodnotu 30 000 dolarů.

Na vinařské aukci si miliardář Larry Chen kupuje bednu vína v hodnotě jednoho miliónu dolarů. Za přihlížení novinářů a kamer Ed ochutnává víno jako první. Pan Chen však po ochutnání prohlásí, že víno je špatné, Ed a Philip se ho snaží přesvědčit, že tomu tak není. Mike si však všimne, že viněty byly vytištěny na laserové tiskárně, která v době údajného původu vína ještě neexistovala...