Lovci zločinců

Vysoká politická hra plná nebezpečí, Finch s Reesem tak musí požádat o pomoc někoho, komu dříve zachránili život, aby jim tentokrát asistoval...

Majitelem nejnovějšího čísla, které stroj poskytne, je Scott Powell. Muž, který se ničím neliší od mnoho jemu podobných ve střední třídě. Pracuje na stavbách, má ženu a dvě děti a jeho rodina žije typický klidný život.

Když ale Finch s Reesem začnou pátrat, přijdou na to, že Powell byl z práce vyhozen před osmi měsíci a své ženě o tom neřekl. Je stále nezaměstnaný, ale před ní předstírá, že do práce chodí každé ráno. Jejich kreditky už stihl za tu dobu vyčerpat a píše blog plný negativních věcí o kongresmanovi Michaelu Delanceymu, jehož politika vede ke krácení rozpočtů a v důsledku stála Powella jeho místo.

Reese si myslí, že muž je zoufalý a pokusí se politika zabít. Během pokračujícího pátrání ale svůj názor změní, cílem je zřejmě sám Powell a ve hře je ještě někdo další. Vypadá to, že někdo z mocných si přeje Powellovu smrt. Finch musí kvůli průběhu vyšetřování požádat někoho, komu již dříve pomohli, aby jim asistoval v "souboji" s politickými machinacemi, které ohrožují již i je samotné...