Lucifer
(Lucifer)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lucifer si neví rady, co s doktorkou, která se před ním a celým světem uzavřela, proto se snaží napodobit Daniela. Chloe řeší osobní problém, kdy chtějí propustit z vězení muže, který ji zabil otce a doktorka se smiřuje s faktem, že Lucifer je opravdu Ďábel a Maze démon.
You Get What You Give (New Radicals)
Low Lays the Devil (The Veils)
Feather Jesus (Fassine)
Gout (Hot Bodies in Motion)
Herec Chris Payne Gilbert, který se v tomto díle objevil ve flashbacku jako otec Chloe, je v reálném životě ženatý s herečkou Lesley-Ann Brandt, která v Luciferovi hraje jednu z hlavních postav-démonku Mazikeen.
(Muž, který je podezřelý z vraždy otce Chloe, unikl zatčení, a Lucifer se ji snaží utěšit.)
Lucifer: Jsi v pořádku, detektivko?
Chloe: Celou tu dobu byl vrah mého otce venku. A dnes jsem ho nechala utéct. Takže ne, cítím, že jsem selhala.
Lucifer: Cože? Nic takového jsi neudělala. Detektivko, poprvé za 16 let víš, kdo je skutečným vrahem. Mně se zdá, že spravedlnost máš na dosah.
Chloe: Máš pravdu. Vyhlásila jsem po něm pátrání, FBI a vnitřní bezpečnost ho hledají na letištích a na hranicích.
Lucifer: Nuže, nevím, co to znamená, ale zní to dobře.
Chloe: Znamená to, že toho hajzla dostanu.
Lucifer: Jsi v pořádku, detektivko?
Chloe: Celou tu dobu byl vrah mého otce venku. A dnes jsem ho nechala utéct. Takže ne, cítím, že jsem selhala.
Lucifer: Cože? Nic takového jsi neudělala. Detektivko, poprvé za 16 let víš, kdo je skutečným vrahem. Mně se zdá, že spravedlnost máš na dosah.
Chloe: Máš pravdu. Vyhlásila jsem po něm pátrání, FBI a vnitřní bezpečnost ho hledají na letištích a na hranicích.
Lucifer: Nuže, nevím, co to znamená, ale zní to dobře.
Chloe: Znamená to, že toho hajzla dostanu.
(Chloe udělala koláč a jeden kousek podala Trixie.)
Chloe: Tady to máš, opičko!
Lucifer: Lahoda. (Sní její kousek koláče.)
Chloe: Lucifere!
Lucifer: Proč má dítě přednost? Jsem mnohem větší a hladovější.
Chloe: Tady to máš, opičko!
Lucifer: Lahoda. (Sní její kousek koláče.)
Chloe: Lucifere!
Lucifer: Proč má dítě přednost? Jsem mnohem větší a hladovější.
(Chloe a Lucifer jdou po vrahovi jejího otce. Toho ale zatím dostala Maze a přivázala ho k židli u Chloe doma.)
Chloe: Jak ses...?
Maze: Nudila jsem se.
Chloe: Jak ses...?
Maze: Nudila jsem se.
(Lucifer uviděl Dana na improvizované show.)
Lucifer: Ale ne. Tohle ne. Radši nějaký nechutný film jako Lidská stonožka, klaunské porno, ale žádná improvizace!
Lucifer: Ale ne. Tohle ne. Radši nějaký nechutný film jako Lidská stonožka, klaunské porno, ale žádná improvizace!
(Lucifer a Dan přišli za Chloe.)
Lucifer: Žádné strachy. Lucidan je tady. Nebo Blbifer? To zní mnohem líp, že?
Lucifer: Žádné strachy. Lucidan je tady. Nebo Blbifer? To zní mnohem líp, že?
Lucifer: (k Danovi) Podívej, lidé tě mají rádi. Přijdeš jim užitečný. Jako izolepa nebo sada šroubováků.
Dan: Proč mě sakra najednou sleduješ?
Lucifer: Protože se chci naučit být tebou, Danieli. Tvůj pohled na svět mě zajímá.
Dan: To říká chlap, co mě praštil do obličeje?
Lucifer: To se stalo minulý týden.
Lucifer: Protože se chci naučit být tebou, Danieli. Tvůj pohled na svět mě zajímá.
Dan: To říká chlap, co mě praštil do obličeje?
Lucifer: To se stalo minulý týden.
(Lucifera napadlo, že se bude chovat jako Dan, aby byl více lidštější.)
Lucifer: Udělám ze sebe Blbce.
Lucifer: Udělám ze sebe Blbce.
Dan: (na Lucifera) Jen jsem chtěl říct - dobrá práce dneska.
Lucifer: Vážně?
Dan: Jo. Máme Borise. (se zdráhavým obdivem) A nevím, jak jsi mu dokázal takhle lhát...
Lucifer: Jednoduše, nelhal jsem.
Dan: (Odfoukne si.) Tak v tom případě máš dost vážně problémy, brácho.
Lucifer: (s úsměvem) Očividně.
Lucifer: Vážně?
Dan: Jo. Máme Borise. (se zdráhavým obdivem) A nevím, jak jsi mu dokázal takhle lhát...
Lucifer: Jednoduše, nelhal jsem.
Dan: (Odfoukne si.) Tak v tom případě máš dost vážně problémy, brácho.
Lucifer: (s úsměvem) Očividně.
| Český název | Moje malá opička |
| Původní název | My Little Monkey |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 7. listopadu 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 520 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |
