Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lauren a Payson se stanou spolukapitánkami, ale nadále si jdou po krku. Darby to řeší tak, že řekne dívkám, aby se naučily sestavu té druhé. Doufá, že rozpory zmizí, když spolu stráví více času. Steve najde originální video, na kterém je zachycen polibek Payson a Sashy, na Laurenině počítači. Emily konečně zjistí, že nová práce její mámy je ve striptýzovém klubu.
| Český název | The Buddy System (neoficiální název) |
| Původní název | The Buddy System |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 11. dubna 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 640 000 diváků |
