Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do Olympiády zbývá 6 týdnů a ženský gymnastický tým čím dál tím méně připomíná tým. Kouč Mac je odhodlaný dostat je do formy, tak jako když byl hlavním trenérem mužského týmu. Jediným problémem je, že dívky nereagují na jeho drsné taktiky a vůbec se nezlepšují. Kouč se to zoufale moc snaží změnit, zčásti protože je pod drobnohledem NGO. I když už to je nějaká doba, Payson se stále musí vyrovnávat s následky polibku se Sashou - i v tréninkovém centru.
| Český název | Time Is of the Essence (neoficiální název) |
| Původní název | Time Is of the Essence |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 9. dubna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 100 000 diváků |
