Medicopter 117

Elke Stein a její přítel Marc Sommer se vydali na horolezecký výlet. Při vstupu do jedné jeskyně Marc padá a přivodí si těžké zranění. Elke ho ještě dokáže spustit na laně na dno propasti. Pomocí dýmovnice na sebe upozorní. B-tým dostává hlášku a okamžitě míří na místo. Staller se slaní za zraněným - jediná šance, jak ho dostat ven. Lano se však zasekne mezi dvě skály. Gabrielle Kollmann se pomocí smělého manévru podaří lano uvolnit, ale poškodí se při tom naviják. Začíná se pomalu stmívat, a tak Rene Meier míří zpět na základnu. Gabriela nechce Ralfa nechat přes noc samotného se zraněným, a tak přečká noc na malém skalním platu. Přes vysílačku mu dává instrukce, jak ošetřovat zraněného. Když dojde akumulátor ve vysílačce, spojení je přerušeno. I přes Stallerovu snahu Marc umírá. V šoku utíká Elke do temné jeskyně. Ralfovi nezbývá nic jiného, než jí následovat. Skrytou skalní trhlinou se oba náhle dostávají ven z jeskyně. Elke padá z převisu a zůstává bezmocně ležet pod skálou.
Se začátkem nového dne vyráží Wächter a Lüdwitz s náhradním strojem na místo. Elke musí být okamžitě převezena do nemocnice, proto Wächter žádá o další helikoptéru, která má najít Gabrielu, po které nejsou žádné stopy. I Staller zůstane v horách, aby se rovněž vydal hledat Gabrielu. Horské hlídce by trvalo příliš dlouho, než by se s jejich vrtulníkem dostali na místo neštěstí, pilotka Biggi tedy překonává šok z minulé nehody a letí s Peterem Bergerem za Gabrielou. I přesto že nefunguje naviják, podaří se jim vyzvednout Gabrielu a Ralfa.