Merlin

Král Uther si vzal Catrinu za manželku a ta teď touží vládnout Camelotu hezky sama. Ne vše se jí však daří podle plánu...

Artuš totiž omítá plnit její rozkazy a dokonce i ty, které mu dává sám král. Je přesvědčen, že nejednají v zájmu lidu. Merlin s Gaiusem konečně přijdou na způsob, jak odhalit skutečnou tvář Catriny. Musí vyměnit její lektvar za jiný, tak prosté to je. Zdánlivě. Gaius pracuje celou noc, aby připravil podobný lektvar co Catrina užívá. Rozdíl bude v tom, že bude bez účinků, které skryjí její pravou podobu. I když Merlin dokáže elixír vyměnit, jeho účinky jsou pomalé a Catrině se pomalu začínají dařit její plány na ovládnutí Camelotu...