Město žen
(Cougar Town)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Přesto, že je z toho vyděšená, rozhodne se Jules mít s Jeffem vážný vztah. To se nelíbí jak Graysonovi, tak Bobbymu, kteří by s ní rádi měli společnou budoucnost.
Laurie se hodlá Smithovi pomstít za rozchod tak, že se vyspí s nějakým jeho kamarádem. Od toho ji odrazuje Travis a Grayson.
Jules se nakonec s Jeffem rozejde, neboť si uvědomí, že na vážný vztah ještě není připravená. Bobby, aby nemusel poslouchat rozhovor mezi Jules a Ellie a nedozvěděl se tak další tajemství, si vyjde s malým na procházku. Jde však okolo domu Graysona a vidí ho líbat se s Laurie.
Honey, Let Me Sing You a Song (Matt Hires)
(V restauraci.)
Jules: Vážně mám Jeffa ráda, a s nikým jiným se nevídám. Teda, ne že bych i tak randila s dvěma naráz, na základní škole mi totiž jedna jeptiška řekla, že když políbím dva kluky během jednoho dne, jejich sliny se v mé puse promíchají a zabijou mě.
Ellie: Náboženství je úžasné.
Jules: Vážně mám Jeffa ráda, a s nikým jiným se nevídám. Teda, ne že bych i tak randila s dvěma naráz, na základní škole mi totiž jedna jeptiška řekla, že když políbím dva kluky během jednoho dne, jejich sliny se v mé puse promíchají a zabijou mě.
Ellie: Náboženství je úžasné.
| Český název | Panika |
| Původní název | Scare Easy |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 13. ledna 2010 |
| Česká premiéra | 14. dubna 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 260 000 diváků |
