Město žen
(Cougar Town)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jules zjistí, že díky tomu, že měla velice brzy dítě, nemá žádné vtipné historky z mládí, kdy s kamarády vydržela pařit celou noc. Rozhodne se to teď napravit, jenže čtyřicátnice není žádná dvacátnice.
Single Ladies (Put A Ring On It) (Beyoncé)
Elle: Zajímavější otázkou ale je, proč jsi nalíčená?
Jules Cobb: Ještě nejsem připravená, aby mě Josh viděl bez make-upu. Takže mám alarm nastavený dvakrát, na čtvrtou a na pátou. Vstanu, nálíčím se a učešu se, vrátím se do postele a předstírám spánek až do druhého zazvonění. A on si pak myslí, že po ránu vypadám takhle.
Elle: Mazaný!
Jules Cobb: To bych řekla.
Jules Cobb: Ještě nejsem připravená, aby mě Josh viděl bez make-upu. Takže mám alarm nastavený dvakrát, na čtvrtou a na pátou. Vstanu, nálíčím se a učešu se, vrátím se do postele a předstírám spánek až do druhého zazvonění. A on si pak myslí, že po ránu vypadám takhle.
Elle: Mazaný!
Jules Cobb: To bych řekla.
(Jules pije vodu ze zahradní hadice před domem, když jí Grayson uzavře přívod vody.)
Jules: Co to děláš?
Grayson: Co ty děláš?
Jules: Šla jsem si pro poštu a dostala jsem žízeň.
Jules: Co to děláš?
Grayson: Co ty děláš?
Jules: Šla jsem si pro poštu a dostala jsem žízeň.
| Český název | Jde se na tah |
| Původní název | Into the Great Wide Open |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 30. září 2009 |
| Česká premiéra | 4. února 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 250 000 diváků |
