Mladí a hladoví
(Young & Hungry)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sofie povzbuzuje Gabi, aby začala znovu randit. Josh zjistí překvapivou zprávu o Cam.
(Gabi zjistila, že její známost má 17 let.)
Gabi: Panebože! Není divu, že jsi odešel z rande brzo. Máš večerku!
Cam: Jen v týdnu.
Gabi: A nelíbí se ti barová scéna, protože na ni nesmíš.
Cam: Ale můj bratranec...
Gabi: Ticho, dítě!
Gabi: Panebože! Není divu, že jsi odešel z rande brzo. Máš večerku!
Cam: Jen v týdnu.
Gabi: A nelíbí se ti barová scéna, protože na ni nesmíš.
Cam: Ale můj bratranec...
Gabi: Ticho, dítě!
Sofia: No tak, Gabi. Jdeme. Happy hour skoro končí. Chci laciné předkrmy a žhavé chlapy. (Zarazí se) Nebo žhavé předkrmy a laciné chlapy.
(Elliot přemlouvá Joshe, aby ho pozval na jeho party.)
Josh: Ale no tak, jsou divní, jsou to nerdi, nezapadneš mezi ně. Většina z nich ani nespala s holkou.
Elliot: To já taky ne! (začervená se) Vidíš? Zapadnu skvěle. Jsem jako béžové polobotky, hodím se ke všemu.
Josh: Ale no tak, jsou divní, jsou to nerdi, nezapadneš mezi ně. Většina z nich ani nespala s holkou.
Elliot: To já taky ne! (začervená se) Vidíš? Zapadnu skvěle. Jsem jako béžové polobotky, hodím se ke všemu.
(Sofia se baví s Gabi o žárlivosti mužů.)
Sofia: Chlapi jsou jako psi. Když očůrají jeden strom, nechtějí aby ho očůraval jiný pes.
Sofia: Chlapi jsou jako psi. Když očůrají jeden strom, nechtějí aby ho očůraval jiný pes.
| Český název | Mladíček |
| Původní název | Young & Younger |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 23. července 2014 |
| Česká premiéra | 17. února 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 760 000 diváků |
