plakát seriálu

Moje rodina

(My Family)

Epizoda 3×14 – Vánoční zvonky (Ding Dong Merrily)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Susan sepisuje seznam věcí, které budou potřeba na Vánoce. Nick začne nový byznys s vánočními stromky a Janey přijede na Vánoce s "malým" překvapením ...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V noci začne Nick skákat na posteli Bena a Susan a chce si rozbalit dárky - 19.prosince. Ben a Susan se baví o tom, jak dopadli jejich předchozí Vánoce (katastrofálně). Nick chce po Benovi peníze na první průjezdnou Santovu autodílnu na světě. Susan se zeptá Janey, co je u ní nového a ... Janey je těhotná. Susan potom prosí Bena, aby z Janey vytáhl, kdo je otec. Nick zaplní dům vánočními stromky, které chce prodávat. Poznámka: Ty stromky nejsou na letošní trh. Susan udělá "čokorozinkového" krocana (kvůli tomu, že se jí slepily dvě stránky v kuchařce). Nick pozve domů starého pána, který jim po jejich odchodu do hospody ukradne televizi, gauč a jiné věci, a donese je ke své rodině.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Deck the Halls (Lidová Vánoční)

Ben si zkouší Vánoční kravatu a Susan zpívá v kuchyni.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Ben se ptá Susan, co vaří.)
Ben: Co to bude?
Susan: Čoko-rozinkový krocan s karamelem.
Ben: Co prosím?
Susan: Marocký recept.
Ben: Aha, jo, už chápu. Jo, jo, jo. Slepilo se ti několik stránek v kuchařce.
(Ben a Susan se Janey vyptávají na to, kdo je otcem jejího dítěte.)
Susan: Poslyš, Janey. Vím, že to máš trochu zamlžené, ale jistě máš užší výběr.
Janey: No, seznam mám.
(Nick zaplnil Harperovic obývák živými stromky.)
Ben: Jak se chceš těch ležáků zbavit? Je jednadvacátého.
Nick: Ty nejsou na letošní trh.
Hlavní postavy
Ben Harper
Susan Harper
Michael Harper
Janey Harper
Nick Harper
Vedlejší postavy
pan Bradley
syn pana Bradleyho
vnuk pana Bradleyho
dcera pana Bradleyho
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevVánoční zvonky
Původní názevDing Dong Merrily
Rok natočení2002
Premiéra25. prosince 2002
Česká premiéra4. září 2009
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka28 minut
Sledovanost premiéry8 570 000 diváků
Autoři profilu epizody