Muž s posláním

Je Díkuvzdání. Michael má volno a odmítne jít na kliniku, kde pořádá Kate s Christinou večeři pro všechny. Z Afgánistánu se vrátí syn Rity Lennie. Ten má ale nehodu a Michael musí operovat, aby Lennie nezůstal ochrnutý. Zeke s Kate zachrání staršího muže, kterého intubují. Poté u něj ale najdou náramek, na kterém stojí, že v podobných případech si nepřeje být napojen na hadičky. Zeke s Kate neví, co teď dělat.

Michael má týden kolem Díkuvzdání volno. Přesto ho Kate s Christinou zvou na večeři, kterou pořádají na klinice. Michael odmítne.

Z Afgánistánu se vrátil Lenny, Ritin syn. Rita o tom neví, Michael jí přichystá překvapení. Rita je štěstím bez sebe.

U kliniky zastaví autobus. Vzadu leží muž, který nemůže dýchat. Zeke ho dostane dovnitř a s Kate ho intubují. Poté ale zjistí, že má náramek s tím, že při podobné události si nepřeje být intubován a napojen na hadičky.

Michaelovi volá Rita. Lenny měl nehodu a je uvězněný pod autem. Lenny si myslí, že šlápnul na minu v Afgánistánu. Navíc je paralyzovaný. Michael bude operovat.

Dennis, Zekův pacient, se probere. Zeke mu vyndá hadičku. Dennis jim řekne, že nemá pro co žít. Jeho vztah s dcerou je v troskách. Navíc má rakovinu plic. Zeke zalže a řekne mu, že našel jeho dceru Kelly, která s ním chce mluvit. Dennis souhlasí, že zůstane na klinice. Zeke ji jde hledat.

Testy Lennyho odhalí, že má vrozený problém v mozku. Michael musí operovat. Rita ovšem zatajila, že Lenny nechtěl zůstat žít na přístrojích. Nicméně operace se i přes mírné komplikace povede.

Zekovi se podaří najít Kelly. Ta přijdena kliniku a s Dennisem se pohádá. Dennisovi se udělá zle a doktoři zjistí, že nemá rakovinu, ale nemoc, která napadá svaly, včetně toho dýchacího. Když bude brát prášky, bude v pořádku.

Michael se nakonec rozhodne účasnit se večeře díkuvzdání na klinice.