Vanessa není do Bena zamilovaná, ale před Timem to naschvál předstírá. Velmi ji rozčílí, když se dozví, že ji Simone přihlásila na terapii...
Axel v curyšské bance předstírá, že je Julian Herzog, předloží jeho pas a úředník mu po dohodě s nadřízeným vydá obsah bezpečnostní schránky...
Mike znovu Julianovi zdůrazňuje, že přece miluje Dianu a Jenny o tom ví, ale Julian si přeje, aby jeho dítě mělo kompletní rodinu. Když si Julian přestěhuje svoje věci k Jenny, chce si u sebe nechat gramofonové desky, ale Jenny je proti a chce, aby je nechal v krabici. To Juliana zarazí. Když jde kolem Annettina stánku, zahlédne Dianu. Vrátí se do svého původního bytu, kde na ni vzpomíná. Cítí se jako zbabělec a má na sebe vztek...