Nahoru a dolů

Nahoru a dolů (Eastbound & Down) — 4. série
sledovat na
HBO GO
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter E-mail

Chapter 1

Kenny, bývalá baseballová hvězda s nehorázně velkým egem, se vrací do svého rodného městečka, kde se stává učitelem tělocviku. Potkává také svou dávnou lásku April, která je ale nyní zasnoubená. Kenny bydlí u svého staršího bratra a jeho rodiny.

Kenny býval před lety velká baseballová hvězda. Všechny si svým chováním postavil proti sobě, a když jeho výkony přestávaly být oslňující, všichni na něj zanevřeli.

Po spoustě let se Kenny vrací do rodného města, kde nastupuje na pozici učitele tělocviku. Sice nemá bývalou slávu, ale stále se mu nezmenšilo ego.

Dočnasně se nastěhuje ke svému bratrovi Dustinovi a jeho rodině. Dustinova žena Cassie Kennyho vůbec nemůže vystát, a ani Dustinovi moc nevyhovují Kennyho sprosté výrazy před jeho třemi dětmi.

První den školy Kenny potkává April, se kterou na střední chodil. Dozvídá se, že je zasnoubená s ředitelem školy Terrencem Cutlerem. Terrence je z Kennyho úplně odvařený.

Na obědě se Kenny seznámí s ostatními učiteli. Mezi nimi je i Stevie, se kterým Kenny chodil na střední. Kenny si ho ale vůbec nepamatuje.

Kenny doma za oknem uvidí synovce Wayna, jak mu sedí na skútru. Neskutečně se naštve a začne po něm (a poté i po Dustinovi a Cassie) řvát. Nakonec odejde do hospody.

V hospodě se sjede se svým kámošem, přitom pomlouvají April. V noci přijde domů a vzbudí Wayna, který se ho bojí.

Terrence mu další den oznámí, že učitel tělocviku Booth zemřel a nabídne mu stálou pozici s pojištěním a ostatními výhodami. Řekne mu, ať si to rozmyslí.

Dustin se snaží Kennymu promluvit do duše, ale Kenny jeho radu pochopí tak, že se musí snažit opět se dostat na vrchol slávy.

S tímto rozhodnutím přijde Kenny další den do školy, kde školním rozhlasem oznámí, že přijímá pozici učitele, následně odchází a jde jezdit na skútru s nahou ženskou.

HUDBA V EPIZODĚ

Miss X (MC5)

Kenny spatří učitelku.

Let My Baby Ride (R.L. Burnside)

Kenny učí tělocvik.

Changed The Locks (Lucinda Williams)

Kenny v baru.

Your Touch (The Black Keys)

Kenny je zpět.

You Could Have Been A Lady (April Wine)

Kenny a Clegg jedou lajny...

Black Betty (Ram Jam)

Závěr epizody.
Hlavní postavy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Odkaz na IMDb

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

ragelly
Preacher