Ned a Stacey

Stacey je velmi hrdá na svůj článek pro magazín letecké společnosti, v jehož redakci pracuje. Na rozdíl od obvyklých romantických žánrových obrázků, je její článek o řekách Severozápadu USA úderný a brojí proti znečišťování přírody. To ovšem pro jejího šéfa, pana Pacea, není čtení vhodné pro cestující během letu, a tak ji svým jízlivým a arogantním způsobem požádá, aby článek přepsala. Stacey se vzbouří a dá výpověď, přičemž věří, že s ní odejdou i ostatní kolegové, kteří jsou na její straně. Ve své revoltě však zůstane osamocena, a po zvážení své finanční situace, se rozhodne ustoupit, článek přepsat, a nechat se po patřičném ponížení od pana Pacea přijmout zpátky. To jí ale znemožní NED, který se překvapivě postaví na její stranu a slíbí jí půjčit dost peněz, aby přežila, než jsi najde jiné, lepší místo.