Aaron svým kolegům oznamuje, že opouští Chicago Hope a přijímá pedagogický post na Harvardu. Krátce poté se však u něj projeví mozkové aneuryzma a on upadá do bezvědomí. Ve fantaskních výjevech vidí ostatní lékaře, jak zpívají a tančí.