Ochránce
(The Sentinel)
MENU K SERIÁLU
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Během afro-kubánské ceremonie zabije policista Dennis Murphy svého kolegu Patricka Donaghue. Jediná očitá svědkyně Corinna Santiagová však nemůže přinést rozhodující důkaz, protože byla v okamžiku vraždy v transu. Ellisonovi se přesto podaří vypátrat možný motiv zločinu. Před nedávnem byl zavražděn jiný policista, který pracoval na případu korupce uvnitř oddělení. Jak se později ukáže, podplatitelní byli i Murphy a Patrick. Když druhý z nich chtěl ze špinavého kšeftu odstoupit, musel zemřít...
| Český název | Svědkyně v tranzu |
| Původní název | Trance, The |
| Rok natočení | 1998 |
| Premiéra | 21. ledna 1998 |
| Česká premiéra | 22. ledna 2003 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
