Odložené případy
(Cold Case)
Policejní tým se vrátil k případu černošského chlapce, který se postavil za znásilněnou černošskou dívku a na policii žádal zatčení násilníka. Později byl nalezen mrtev... Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak se sympatická detektivka Kathryn Morris pouští do vyšetřování případu starého čtyřicet let...
Tým otevře na návrh Jeffriese čtyřicet let starý případ vraždy mladého černošského chlapce. Policisté rozkrývají vztahy z léta roku 1963, kdy dr. Martin Luther King bojoval za práva černochů. Mladý chlapec, který se spolu s rodinou teprve nedávno přistěhoval, se nenechal ponižovat. Dokonce, jak policisté zjistí, se postavil za znásilněnou černošskou dívku a společně s ní na místní policejní stanici požadoval zatčení násilníka…
One Fine Day (The Chiffons)
Walk Like A Man (The Four Seasons)
Heatwave (Martha & The Vandellas)
Just One Look (Doris Troy)
Rainbow (Gene Chandler)
Strange Fruit (Nina Simone)
| Český název | Divné ovoce |
| Původní název | Strange Fruit |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 3. dubna 2005 |
| Česká premiéra | 30. dubna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
