Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Oodi volají Doctora na pomoc. Stejně jako všechny bytosti ve vesmíru má i rasa Oodů každou noc noční můry o návratu Vládce. Doctor je přesvědčen o Vládcově smrti. Netuší, že Vládcovi stoupenci připravili plán pro jeho vzkříšení. Vládce je však jen malým dílkem mnohem větší hrozby. Podle proroctví Oodů se blíží konec samotného času.
God Rest Ye Merry, Gentlemen (A brass band)
Vládce: Líbíte se mi.
Joshua Naismith: Děkuji.
Vládce: Rád bych vás zakous.
Joshua Naismith: Děkuji.
Vládce: Rád bych vás zakous.
Vládce: (Šílí hlady.) Pozemské Vánoce. Takového jídla! Všechna ta roštěná, zákusky a víno. Samé pořádně tučné jídlo. Kousky, kusy čerstvého masa a šťavnaté maso opečené s kůrčičkou! Teplé, horké maso. Nakrájené...
Dokto: Přestaň.
Vládce: Nakrájené...
Doktor: Přestaň!
Vládce: Je moje, je moje, je moje a já ho sním. Snim ho, snim ho, snim ho!
Dokto: Přestaň.
Vládce: Nakrájené...
Doktor: Přestaň!
Vládce: Je moje, je moje, je moje a já ho sním. Snim ho, snim ho, snim ho!
Doktor: Oženil jsem se - to byla chyba - s královnou Alžbětou. A její přezdívka už není... no nic.
Doktor: Chápeš?
Wilfred: Ani slovo.
Doktor: Vítej na palubě.
Wilfred: Ani slovo.
Doktor: Vítej na palubě.
(Wilfredovi a jeho přátelům se podaří najít Doctora, který to nemůže pochopit, protože ho většina lidí nikdy nenašla.)
Wilfred: Doctore, konečně tě máme!
Doctor: Ale jak se vám to povedlo?
Wilfredova kamarádka: Tys neříkal, že ten Doctor je takový fešák! Vyfotíš mě s ním? Dlouho jsem se nefotila s fešákem.
Doctor: Ale já nemám čas!
Wilfredova kamarádka: Nejbojte, Doctore. Dlouho to trvat nebude. (Všichni se postaví kolem Doctora.) A teď se usmívejte. (Plácne Doctora přes zadek.)
Doctor: To byla vaše ruka?!
Wilfred: Doctore, konečně tě máme!
Doctor: Ale jak se vám to povedlo?
Wilfredova kamarádka: Tys neříkal, že ten Doctor je takový fešák! Vyfotíš mě s ním? Dlouho jsem se nefotila s fešákem.
Doctor: Ale já nemám čas!
Wilfredova kamarádka: Nejbojte, Doctore. Dlouho to trvat nebude. (Všichni se postaví kolem Doctora.) A teď se usmívejte. (Plácne Doctora přes zadek.)
Doctor: To byla vaše ruka?!
(Doctor vyběhne z domu Nobleových, za ním Wilfred a za Wilfredem paní Nobleová.)
Doctor: Wilfrede, ty nemůžeš jít se mnou!
Wilfred: Copak ty mě tady necháš s ní?
(Oba dva se podívají na paní Nobleovou, která je očividně naštvaná.)
Doctor: Máš recht. Jdeme!
Doctor: Wilfrede, ty nemůžeš jít se mnou!
Wilfred: Copak ty mě tady necháš s ní?
(Oba dva se podívají na paní Nobleovou, která je očividně naštvaná.)
Doctor: Máš recht. Jdeme!
| Český název | Konec času, část první |
| Původní název | The End of Time: Part One |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 25. prosince 2009 |
| Česká premiéra | 25. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 59 minut |
