Pán času

Profesor Gagan Rassmussen se po blíže neurčené katastrofě snaží poskládat chronologicky uspořádaný záznam událostí z hledisek jednolitých členů týmu, kteří byli vysláni do laboratoře na oběžné dráze Neptunu, aby ho zachránili. Důrazně přitom varuje diváky, aby si zhlédnutí záznamu rozmysleli. K záchrannému týmu se během prvních minut záznamu připojuje i tajemný Doctor a jeho společnice Clara.

Skupina je záhy napadena párem monster. Při útěku se ztratí jeden ze členů týmu. Doctor a Clara se brzy dozví o Morfeovi – spací komoře, kterou vynalezl Rassmussen a která dokáže zredukovat celonoční spánek do pěti minut. Jedna z komor do sebe vtáhne Claru. V druhé komoře najde skupina samotného profesora Rassmussena.
Doctor má teorii o spojení mezi Morfeem a příšerami, které se potulují stanicí. Myslí si, že tato monstra byla stvořena ze „spícího prachu“, jako v příbězích o kouzelném Sandmanovi. Prach tvoří převážně rozkládající se lidská kůže, kterou Doctor našel i v tělech monster, a proto se domnívá, že čím víc času člověk v Morfeovi stráví, tím víc prachu v něm zůstává. To mění bezbranné spáče v masožravé příšery. Profesor Rassmussen taková obvinění odmítá.
Gravitační štíty selhávají a stanice je tažena směrem k Neptunu. Doctorovi se povede štíty stabilizovat, avšak skupina se rozdělí. Ztracený člen týmu umírá a Rassmussen se ztratí. Zbylí dva pěšáci jsou připraveni vyhodit celou stanici do povětří, když bude třeba. I je však monstra brzy zabijí. Doctor, Clara a velitelka Nagata jsou uvězněni v chladicím boxu, kde si Doctor přehrává kamerový záznam z přileb záchranného týmu. Velitelka mu sdělí, že v přilbách nemají kamery. Trojice unikne pískovým příšerám, protože Doctorovi dojde, že jsou slepé. Taky mu dojde, že všechny částečky prachu z Morfea slouží jako miniaturní kamery. Někdo se snaží získat celý záznam událostí.
Doctor podezřívá profesora Rassmussena. Jeho podezření se potvrdí, když se trojice vrátí do záchranné lodi. Rassmussen připravil záznam událostí, aby si vytvořil alibi. Píseční muži ušetřili Rassmussena výměnou za slib, že jim pomůže rozšířit se a vyhladit lidstvo. Tvrdí jim, že se Morfeus rozšiřuje jako bakterie, ale Clara si vzpomene, že jim dříve tvrdil, že jde o elektro-impulzy působící na mozek. Nagata zneškodní Rassmussena a Doctor zničí gravitační štíty stanice, aby zabránil rozšíření nákazy. Trojice uniká v TARDIS.
Profesor Rassmussen se znovu objevuje na scéně. Prozradí, že Doctorovi lhal o způsobu šíření nákazy. Morfeus se opravdu přenáší pomocí elektro-impulzů, které Rassmussen vložil i do nahrávky, kterou divák právě sleduje. Rassmussen je již plně pohlcen prachem a tímto způsobem se pískoví muži plánují rozšířit po celé galaxii.