Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Doktor s novou společnicí společně cestují na vesmírnou loď UK, kde žijí všichni přeživší obyvatelé Spojeného království, ale proč mají strach?
(Doktor a Amy se snaží dostat z tlamy velryby.)
Amy: Co to děláš?
Doktor: Rozvibruju chemoreceptory.
Amy: Chemo co?
Doktor: Tlačítko vysunout.
Amy: To v tlamě bývá?
Doktor: Přemýšlej! (Velryba začíná zvracet.) Tohle nebude zrovna důstojné. (Narovná si motýlka.) Geronimo!
Amy: Co to děláš?
Doktor: Rozvibruju chemoreceptory.
Amy: Chemo co?
Doktor: Tlačítko vysunout.
Amy: To v tlamě bývá?
Doktor: Přemýšlej! (Velryba začíná zvracet.) Tohle nebude zrovna důstojné. (Narovná si motýlka.) Geronimo!
Doktor: Tohle já dělám pořád. Každý den, každou minutu, každou sekundu, tohle! Drž se, jdeme svrhnout vládu! (Podlaha pod nimi se začne rozevírat, není kam utéct.) Řekni "Juhůůůůů"!
Amy: Áááááááá!
Amy: Áááááááá!
Doktor: Mě počítač nebere za člověka.
Amy: Proč ne? Vypadáš jako člověk.
Doktor: Ty vypadáš jako Pán času a my tu byli dřív.
Amy: Proč ne? Vypadáš jako člověk.
Doktor: Ty vypadáš jako Pán času a my tu byli dřív.
Doktor: Dvacáté deváté století. Sluneční erupce usmažily Zemi a tak si celé lidstvo sbalilo kufry a odešlo, než se to zlepší!
Amy: Doktore!
Doktor: Celé národy jsou na cestě ke hvězdám.
Amy: Doktore!
Doktor: Není to úžasné?
Amy: Doktore!!!
(Vznáší se ve vesmíru a přidržuje se TARDIS. Doktor si jí konečně všimne.)
Doktor: Pojď dovnitř, našel jsem zábavu!
Amy: Doktore!
Doktor: Celé národy jsou na cestě ke hvězdám.
Amy: Doktore!
Doktor: Není to úžasné?
Amy: Doktore!!!
(Vznáší se ve vesmíru a přidržuje se TARDIS. Doktor si jí konečně všimne.)
Doktor: Pojď dovnitř, našel jsem zábavu!
Amy: Jsem stovky let mrtvá!
Doktor: Krása, ty to bereš z vesela!
Doktor: Krása, ty to bereš z vesela!
rádce: Letíme rychleji!
Amy: Protože jsme přestali mučit pilota. To pomohlo.
Amy: Protože jsme přestali mučit pilota. To pomohlo.
Amy: Moment, zvoní ti telefon? Lidi ti volaj?
Doctor: Je to telefonní budka. (Naznačí ji, aby ho zvedla.) Mohla bys?
Amy: Haló? Pardon, kdo? Ne, vážně. Kdo? (na Doctora) Premiér. Nejdřív královna a teď premiér. Máš styky.
Doctor: Který premiér?
Amy: (do telefonu) Který premiér? Britský.
Doctor: Ale který?
Amy: (do telefonu) Ale který? Winston Churchill, (Podává mu sluchátko.) pro tebe.
Doctor: Zdravíčko. Jak se vede?
Doctor: Je to telefonní budka. (Naznačí ji, aby ho zvedla.) Mohla bys?
Amy: Haló? Pardon, kdo? Ne, vážně. Kdo? (na Doctora) Premiér. Nejdřív královna a teď premiér. Máš styky.
Doctor: Který premiér?
Amy: (do telefonu) Který premiér? Britský.
Doctor: Ale který?
Amy: (do telefonu) Ale který? Winston Churchill, (Podává mu sluchátko.) pro tebe.
Doctor: Zdravíčko. Jak se vede?
Běta X: Nelze vás přehlédnout. Tajemný cizinec, vyšší forma inteligence, šílené účesy, vyrostla jsem na příbězích o vás. Celá moje rodina.
Doctor: Rodina?
Běta X: Doktor. Chlastal s Jindřichem XII. Čaj u Běty II., Vicky se nemohla rozhodnout, co? Pasovala a vyhnala vás v jediný den. O Královně panně raděj nemluvím, zvrhlíku.
Doctor: Rodina?
Běta X: Doktor. Chlastal s Jindřichem XII. Čaj u Běty II., Vicky se nemohla rozhodnout, co? Pasovala a vyhnala vás v jediný den. O Královně panně raděj nemluvím, zvrhlíku.
(Doctor jde společně s Amy po ulici. Najednou přijde ke dvoum mužům, sebere jednomu sklenici vody a postaví ji na zem. Když se nic neděje sklenici vrátí.)
muž: Co jste dělal s tou vodou?
Doctor: Promiňte, děláme tady průzkum vody. Utekla nám ryba, víte?
muž: Co jste dělal s tou vodou?
Doctor: Promiňte, děláme tady průzkum vody. Utekla nám ryba, víte?
(Amy a Doctor jsou v odpadní rouře.)
Doctor: Nic sis nezlomila, nemáš otřes mozku a ano, jsi poblitá.
Doctor: Nic sis nezlomila, nemáš otřes mozku a ano, jsi poblitá.
(Doctor se odvrátí od sklenice s vodou zpět k Amy.)
Doctor: Kde jsem skončil?
Amy: Co jsi dělal s tou vodou?
Doctor: Nevím, přestal jsem stíhat můj mozek.
Doctor: Kde jsem skončil?
Amy: Co jsi dělal s tou vodou?
Doctor: Nevím, přestal jsem stíhat můj mozek.
Amy: Co dělají kola ve vesmírné lodi?
Doktor: Říká holka v pyžamu.
Doktor: Říká holka v pyžamu.
| Český název | Stvůra z podpalubí |
| Původní název | The Beast Below |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 10. dubna 2010 |
| Česká premiéra | 28. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
