Megan opilá způsobí škodu na autě, proto musí dělat veřejně prospěšné práce. Je poslána do centra, které pracuje na plnění přání chorých dětí. V centru je jeden chlapec s leukémii, jehož snem je proletět se v bojovém letadle. Megan se zeptá Kellyho a ten dělá co může, aby splnil chlapcovo přání.
Maddog se mezitím zaplete s jedním chlápkem, ale později zjistí, že je ženat s jednou mariňačkou.