Pět holek na krku

Elise se chce přestěhovat do Paříže. Trápí se a v útěku vidí řešení. Dostala se do pozice černé ovce rodiny a dobře ví, že si to zavinila sama svým sobeckým, bezohledným chováním vůči Lée – nebylo správné přebrat jí muže. Ale ona neměla v úmyslu někomu ublížit, jen to nedomyslela. Chtěla by opět navázat kontakty s rodinou, omluvit se a vše vysvětlit, nedokáže ale udělat první krok ke smíru. David se jí snaží pomoci, spolu s Béné se domluví a pomocí malé lsti zprostředkují setkání obou rozhádaných sester...

Manu je rozpolcená. Má ráda Dialoua i Katiu, ale neví, které lásce má dát přednost. Radu hledá u Lucie, protože si myslí, že by jí mohla rozumět, protože i ona si prošla zvláštním vztahem...

Rodinná klinika Matteiových prochází změnami, které jí otřásají v základech. Tisk bedlivě sleduje aféry v rodině a neutají se ani to, že se z nemocniční lékárny ztrácí morfium. Laurent chce posílit svou pozici ve vedení nemocnice a navrhuje proto řešení – spojit se s CLINITIS, zahraniční skupinou investorů, kteří se specializují na lékařství a zaměřují se na soukromé kliniky. Lucie se ale obává ztráty nezávislosti kliniky, také Lucas nabádá k ostražitosti. Pierre však s návrhem souhlasí – myslí si, že to pomůže uklidnit drobné akcionáře i pacienty. Současně předává 5% akcií ze svého podílu Lucasovi i Han-May. Té se to ale zdá poněkud předčasné, vždyť oficiálně do rodiny ještě nepatří. Navíc by ji spíše potěšilo, kdyby před ní netajil problémy, které má. Chce mu stát po boku v dobrém i ve zlém...