Plný dům

Plný dům (Full House)
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter E-mail

S01E19 - Touhy po sedmi měsících I.

(Jesse mluví o tapetách s králičím motivem)
Jesse: Pokaždé, když sem vejdu, mám pocit, že je těch králíků pořád víc a víc.
Joye: Ale no tak, víš jací králíci jsou.
Hlášku vložila: Pukki

S04E22 - Srdeční záležitost

Michelle: Joey, jsem hrozně naštvaná.
Joey: Vydrž jen minutku Michelle. Jak můžu tolik dlužit na dani z příjmu? Myslíš, že mi uvěří, že jsem si dal v bistru pracovní oběd za deset tisíc dolarů?
Michelle: Nechceš vědět, proč jsem tak hrozně naštvaná?
Joey: Tak jo, proč jsi tak naštvaná?
Michelle: Strejda Jessi přede mnou zamknul!
Joey: Proč by strejda Jessie něco takového dělal?
Michelle: To já nevím, jsem fajn holka.
Joey: Jenom tak tipuji Michelle, možná chce mít strejda Jessi s tetou Becky soukromí
Michelle: Co je to soukromí?
Joey: No, soukromí znamená, že chtějí být nějakou chvíli spolu, jenom oni dva.
Michelle: A co tam spolu budou dělat?
Joey: No... budou... budou dělat daně.
Michelle: To budou dělat daně každý večer?
Joey: Prvních pár měsíců...
Hlášku vložila: kacaba

S04E20 - Velké stěhování

(Steph má ve škole problémy se zlomky a doma jí chtějí pomoc.)
Joey: Ahoj Steph, jak ti to jde se zlomkama?
Steph: Vůbec. Zůstanu navždycky trčet ve třetí třídě. Budu jediná stoletá dáma, která bude nosit svačinu v krabičce s Barbie.
Joey: Steph, máš na sebe přehnaně vysoké nároky. Proč si teď nedáme malou pauzu na košíčky.
Steph: Dobrý nápad, už nechci žádný zlomek ani vidět.
Joey: Hele, souhlasím. No, koukej, my jsme dva a máme jeden malý košíček. Myslím, že ho takhle rozkrojím na dvě stejné části. Panebože koukni, máme jednu polovinu pro tebe a jednu polovinu pro mě.
Steph: Hele, tohle není košíček, to je zlomek!
Joey: Nemůžu si pomoc, zlomky jsou všude. Tak, co když rozříznu ty půlky na půlku, co to bude pak?
Steph: Dezert?
(Do pokoje přichází DJ a Kimmy a vezmou si každá půlku košíčku.)
DJ: Díky.
Kimmy: Já si taky vezmu.
Joey: Na příští hodinu matiky, použiji játra.
Hlášku vložila: kacaba

S04E21 - Stejně se to provalí

Jesse: Vím, že jsem trochu ve skluzu, ale tohle je můj nový domov, proto ho chci postavit s láskou, péčí a zručností dávných umělců. Jako mí předkové postavili Parthenon.
Danny: Parthenon je v troskách.
Jesse: To je tak, když spěcháš.
Becky: Lásko, vím, že to chceš dělat v klidu, ale tohle má být náš první domov, ne náš domov důchodců.
Joye: Jess, možná by se to urychlilo, kdybych ti pomohl.
Jesse: Ne, děkuji.
Becky: Joye, to je skvělý nápad.
Danny: Díky.
Joye: My si to spolu pěkně užijeme.
Jesse: Najdu ti něco, co můžeš dělat, ale upřímně, máš nějaké zkušenosti se stavěním?
Joey: Děláš si srandu? Postavil jsem čtyřpokojový domek.
Jesse: Vážně?
Joye: Ano, postavil bych i garáž, ale došlo mi lego.
Hlášku vložila: kacaba

S07E13 - Dokonalý pár

(DJ a Steve mají jít do televizního pořadu, kde se ukáže, jak dobře se navzájem znají.)
Kimmy: Teda, vy dva budete dneska v tý soutěži zářit. Hodíte se k sobě jako vafle a hořčice.
Steve: Jo no, pro jistotu mám prsten pro štěstí.
DJ: Prsten pro štěstí?
Steve: Jo, dal mi ho strejda Artie.
DJ: Máš nějakýho strejdu?
Steve: Jo jasně, to je ten, co mě naučil žonglovat.
DJ: Ty žongluješ?
Steve: Jojo, předvedu ti to. Koukej. (Začne žonglova s ponožkama.)
DJ: Neskutečný.
Steve: Jo, a tos to neviděla s konzervama.
DJ: Ne, myslím, že je neskutečný, jak málo o sobě navzájem víme. Zamysli se, Steve. Proč jsem vlastně spolu?
Kimmy: Jsi hezká a on má auto. A to stačí.
Steve: DJ, milujeme se. Co dalšího chceš vědět?
DJ: Všechno. Vlastně - co jsi zač?
Hlášku vložila: kacaba

S07E01 - Jedné temné a bouřlivé noci

(Holky se vrátí s tábora a Michelle si přiveze králíka, kterého měla před odjezdem pustit.)
Danny: Haló, haló, prádelní hlídka. Tak jo, už tři týdny se těším, až se pustím do těch skvrn. Holky, tak se mi stýskalo. Máme tolik co dohánět. Takže, máme tu tmavé prádlo, tady je světlé a tady je... králík. Proč držíš králíka?
Michelle: Protože se rád chová.
Hlášku vložila: kacaba

S07E01 - Jedné temné a bouřlivé noci

DJ: Steph, máš ty sandály, co jsem ti půjčila?
Steph: Ne, ale vím, kde jsou.
DJ: Jo, kde?
Steph: Na dně jezera.
DJ: Říkala jsem, že ti nebudou!
Steph: Nemůžu za to, že máš velký nohy.
Hlášku vložila: kacaba

S07E01 - Jedné temné a bouřlivé noci

Danny: To nechápu. Když jsem byla malý a jel jsem z tábora, nemohl jsem se dočkat až budu doma. Dal jsem pusu našim, líbal jsem postel i podlahu.
Joye: Ale to byl denní tábor.
Danny: Jo, ale byl to dlouhý den.
Hlášku vložila: kacaba

S06E22 - Večer, na který se nezapomíná

Vicky: Vzpomínáš, jak jsem se potkali ve Vzbuď se San Francisco a já ti řekla, že jsem o rok mladší, no... pravda je, že jsem ti dva roky zapřela.
Danny: Jsi o tři mladší než já? Zahrávám si z nezletilou, hezký.
Vicky: To zrovna ne.. jsem o rok starší než ty.
Danny: (nevěřícně) Starší?
Steph: To se ti taky líbí?
Hlášku vložila: kacaba

S06E22 - Večer, na který se nezapomíná

Becky: Přijde mi, jako bych byla na školním plese včera. To už jsem tak stará, že dělám gardedámu?
Steph: Jasně. (Becky se na ni zhrozeně podívá.) Néé, ty a gardedáma? Věříš tomu, Michelle?
Hlášku vložila: kacaba

S06E22 - Večer, na který se nezapomíná

Danny: Člověče, nemůžu věřit, že DJ půjde na ples. Nějak ryhle stárnu.
Michelle: Možná, že dohoníš Vicky.
Danny: Broučku, úplně jsem zapomněl, že Vicky je o rok starší než já. Vlastně je starší jen o sedm měsíců, tři týdny a dva dny.
Steph: Vidíš, to už ji doháníš.
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

Kimmy: Ahoj.
Steph: Giblerko, ty nikdy neklepeš?
Kimmy: Kdysi jo, ale nepouštěli mě dál.
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

DJ: Ale ne, zapomněla jsem na nejdůležitější den mé nejlepší kamarádky. To je hrozný. Už nikdy do tohohle domu nevkročí.
Steph: A hrozný by na tom bylo...?
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

DJ: Úplně jsem zapomněla, že má Kimmy narozeniny. Nemám dárek, blahopřání - co teď budu dělat?
Steph: Jo mám to. Řekni jí, že jsme prošli časovým posunem a je o měsíc dřív.
DJ: Skvělý. Přetočíme kalendáře, najdeme starý programy a... co to říkám! Tomu Kimmy nikdy neuvěří.
Steph: Proč ne? Ta věří i že Batman doopravdy žije.
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

DJ: Počkat, tohle je důležitý. Kimmy je šestnáct, myslí, že jsem nachystala oslavu jako překvapení. Když jí neuděláme, sebere jí to.
Jesse: Proč my, co tak najednou. Obvolej pár přátel, něco jim dej a přijdou.
DJ: Je sobota večer, každý už má program, musíte mi s tím pomoc, bude tu každou chvíli.
Danny: DJ, je mi to líto, ale máme před sebou z Vicky významný večer. Plánuju být impulzivní už dva týdny.
Vicky: Danny helikoptérou můžeme letět vždycky, ale Kimmy bude šestnáct jen jednou.
Danny: Ale ve druháku bude dvakrát.
Vicky: Kdyby moje kamarádka zapomněla na mé šestnáctiny, mrzelo by mě to. Tuhle rodinu znám - když má někdo problém, tak se všichni zapojíte. (Nikdo nereaguje.) Možná mluvím o někom jiném.
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

DJ: Fajn, dort, dort. Nic tady není. Kdo to všechno jí?
Steph: Tvůj přítel kyselina.
DJ: Co je v mrazáku?
Vicky: Mražené brambory a zažívací soda.
DJ: To Kimmy sní.
Hlášku vložila: kacaba

S06E14 - Nezapomenutelných 16

Kimmy: Kometo, tys přišel taky. Já vždycky myslela, že mě nesnášíš.
Steph: To jsem já.
Hlášku vložila: kacaba

S06E23 - Návštěva u Mickey Mouse I.

(Danny bere celou rodinu Disneylandu a Kimmy mu začne také děkovat.)
Danny: Kimmy sice s tebou rádi trávíme každou volnou chvíli, ale rozpočet Tannerovic rodiny je napjatý.
Kimmy: Ale to neva, naši mají takovou domluvu - zaplatí jakýkoli prázdniny, pokud to bude bez nich a zůstanu tam o víkendu přes noc.
Hlášku vložila: kacaba

S06E23 - Návštěva u Mickey Mouse I.

Michelle: Zabírám si místo u okna.
Steph: To teda ne.
Michelle: Jestli nebudu sedět u okna, bude se mi chtít zvracet.
Steph: Zvracet se ti chce po ořechách.
Michelle: Můžu zvracet po obojím.
Danny: Zvracení probereme později, důležité je, že budeme všichni spolu.
DJ: (na Steva) Až na nás.
Steve: Budeš mi strašně chybět.
DJ: To ty mě taky.
Steve: Budeš mi strašně moc chybět.
Steph: Oprava Michelle. Můžeš zvracet po třech věcech.
Hlášku vložila: kacaba

S06E23 - Návštěva u Mickey Mouse I.

Danny: Jsem tak nadšený, že za námi Vicky přiletí.
Steph: A požádáš jí o ruku, tati?
Danny: To já nevím. Jen pomyšlení na to, mě dohání k šílenství. Nechci jen poslouchat své srdce a úplně obejít mozek.
Kimmy: Mozek nepoužívám. Věřte mi, za chvíli vám nebude chybět.
Steph: Co nemáš, ti nechybí.
Hlášku vložila: kacaba

S04E05 - V dobrém i zlém

Kimmy: Tak jo kluci, to je naposledy, co uvidíte Kimmy Giblerovou v tomhle domě. Vrátím vám vaše věci. Jessi, tvůj kartáč.
Jesse: Ty vlasy si nech.
Kimmy: Joey, klíčky od auta. Kup si nový rádio.
Joey: Koupím si nový alarm!
Kimmy: A pane T, tady je hlásič od záznamníku. Máte zavolat matce. Víc jsem si toho nepůjčila.
Danny: No, Kimmy, k půjčení máš souhlas, jinak se tomu říká krádež.
Kimmy: Pane T, váš smysl pro humor mi bude chybět nejvíc.
Hlášku vložila: kacaba

S04E05 - V dobrém i zlém

DJ: Co tady děláš, Gilberko?
Kimmy: Vracím ti tvoje věci, Tannerová!
DJ: Steph - řekni Kimmy, ať tu věci nechá a jde!
Steph: (ke Kimmy) DJ říká, ať vezmeš kuřecí nohy na ramena.
Kimmy: Řekni sestře, ať mi taky vrátí moje věci.
Steph: Kimmy říká, že chce svoje věci, aby mohla jít a už se sem nikdy nevrátit. Nikdy!
Hlášku vložila: kacaba

S04E05 - V dobrém i zlém

Kimmy: Tady je tvoje ledvinka.
DJ: Tady jsou tvoje návleky.
Kimmy: Tvůj lesk na pusu!
DJ: Tvoje akční figurka Erika Estrada Chips!
Kimmy: Tvoje starý rovnátka!
DJ: Tvoje scvrklá hlava!
Steph: Teda, vy jste měly divný vztah.
Kimmy: Tohle není moje scvrklá hlava.
DJ: Ano je, dala jsi mi ji v lunaparku ve třetí třídě.
Kimmy: Jo správně, jezdily jsme na lochnesce a udělalo se ti zle.
DJ: A tys mi ji dala, aby se mi ulevilo.
Kimmy: Říkala jsi, že vypadá jako naše úča, paní Hantová.
DJ: Jenomže ta měla ještě menší hlavu. (začnou se smát)
Steph: Holky, pročpak se smějeme, měly bychom se přeci hádat.
DJ: Hodně jsme toho spolu zažili.
Steph: Né.
Kimmy: Jo, byla by škoda zbavit se těch věcí.
Steph: Néé.
DJ: Promiň Kimmy.
Kimmy: Nezlob se DJ.
Steph: Néééé!
Hlášku vložila: kacaba

S04E05 - V dobrém i zlém

Steph: Jsem tady. Utekla jsem ji přes průlez pro psa. (Někdo zaklepe na dveře.) Ach prosím, ať to není Michelle!
Kimmy: Tady Kimmy Gilerová.
Steph: Nebo Kimmy Giblerová...
Hlášku vložila: kacaba

S04E26 - Budou se dít velké věci

Danny: Je normální, že malé děti mají vymyšlené kamarády. Když byla DJ malá, vymyslela si kachnu jménem Norten. (Steph s Kimmy se začnou smát.)
DJ: To už je pryč, vyrostla jsem z toho.
Danny: To je pravda, zapomněla na Nortna, když se skamarádila s Kimmy... Páni, ta kachna mi chybí.
Kimmy: Budete litovat, až odejdu pane T.
Danny: Jak bych mohl, ty neodejdeš.
Hlášku vložila: kacaba

Filtr epizod

Preacher