Pomsta

Další cíl Emily zavede do posvátných míst. Victoria se rozhodne o velký krok ohledně Patrica a Margaux přednese Danielovi zajímavou nabídku.

Victoria s Aidenem jsou na jachtě. Viktoria Aidenovi stále nevěří, ten se jí snaží přesvědčit, že opravdu chce zničit Emily a prozradí ji, že ona s Nolanem stáli za ukradením jejich bohatství a jeho přitom použili jako vojáka, kterého pak hned odstranili. Řekne, že jí sežene důkaz.

Daniel prozradí Emily, že přemýšlí o tom, že by pomohl Margaux rozjet její magazín. Emily ho podporuje a domluví společnou večeři pro všechny tři.

Emily přinese svojí krabičku "pomsty" k Nolanovi a požádá ho, aby ji pro ni schoval, dokud bude Daniel u ní v domě. Ten s tím souhlasí a zeptá se, kdo další je na jejím listě k odstranění. Emily vybere Paula Whitleyho, který přemluvil lidi, aby svědčili proti jejímu otci. Ukáže se, že Paul se vzdal korporátního života a začal pracovat jako kněz. Emily s Danielem ho požádají, zda by je mohl oddat.

Paul následně navštíví Victorii a Conrada, kteří ho nepřivítají zrovna s otevřenou náručí. Paul se snaží přesvědčit Conrada, aby se vypověděl, ale ten ho vyhodí z domu.

Emily, Daniel a Margaux jsou na večeři. Daniel navrhne, že pro Margaux sežene investory, když ho zaměstná. Ta si není jistá, nechce ho připravit o první roky manželství. Emily je opustí, aby si mohli promluvit a u baru narazí na Charlotte, ta původně přišla překvapit Daniela s Margaux, ale když spatřila Emily, rozhodla se k nim nejít. Je na Emily naštvaná, protože jí řekla o matčině údajné "aféře" a myslí si, že to Emily řekla Ashley.

Zatímco Nolan se snaží vymluvit Emily pomstu proti Paulovi, který vypadá, jakože obrátil svůj život v dobro, Conrad rozprodává obrazy, aby měli peníze. Emily narazí na Jacka, řekne mu, že má strach o Charlotte a chce, aby si s ní promluvil. Victoria se znovu setká se svým synem Patrickem.

Emily zavolá Paulovi pod skrytou identitou a přiláká ho do prázdného bytu, kde ho udeří po hlavě něčím těžkým. Daniel sežene dostatek investorů pro Margaux, ta se před ním jako poděkování svleče a Daniel se k ní rozejde.

Victoria navštíví Nolana a nepřímo ho konfrontuje o ukradených penězích. Nolan vše popře, ale Victorie má i nadále podezření.

U Graysonových se koná rodinná večeře, kde Victoria všem představí svého syna Patrica. Nikdo z něj není příliš nadšený. Conrad mu přitom prozradí, že Victoria byla ta, kdo řekl Frankovi, aby mu zaplatil pět milionů, když jí poprvé přišel hledat. Patrick řekl, že z peněz nic neviděl a že mu Frank vyhrožoval. Emily přimíchá Conradovi něco do pití, Victorie se rozčílí a všechny u stolu seřve, že se k Patrickovi takhle chovat nemají, když na to Conrad vstane, zatočí se mu hlava, zavrávorá, rozbije skleničku a pořeže se.
Během večeře se Aiden vloupe do domu Emily a ukradne jí něco ze stolku.

Charlotte přizná Jackovi, že se vinní za smrt Declana, ten už to nemůže dál poslouchat, tak jí řekne pravdu o tom, že její otec věděl o té bombě. Ta Conrada následně konfrontuje a řekne mu, že se o něj dál starat nebude.

Emily i přes Nolanovo varování pokračuje ve svém plánu zničit Paula, poté co ho udeřila nafingovala fotky, na kterých ležel s ženou. Ty fotky pak poslala vedoucímu církve. Pak ale s Paulem tráví nějaký čas a uvědomí si, že udělala chybu. Snaží se ji napravit, ale je moc pozdě.

Daniel navštíví Margaux, kde se objasní, že se mezi nimi nic nestalo, že ji Daniel jen podal šaty, aby se zase mohla obléknout. Daniel řekne, že práci u ní vezme za podmínky, že může vybrat prostory pro kancelář.

Aiden a Victorie se znovu setkají, Aiden jí vynadá za to, že za jeho zády šla za Nolanem a podá ji to, co ukradl u Emily. Kupní smlouvu od Nolanova domu, řekne Victorii, že je to důkaz o tom, že Emily má její ukradené jmění.

Emily zapaluje svíčku v kostele, když dovnitř přijde Conrad, který hledá Paula, chce se mu vyzpovídat. Emily následně navštíví Nolana, aby mu řekla, že měl pravdu, že udělala chybu, kterou chce napravit, protože si myslí, že Paul je jediný, kdo může Conrada přimět k tomu, aby všechno přiznal.