Dillon se necítí ve své kůži. Je malátný a špatně se mu dýchá. Ostatní z týmu Power Rangers tomu nevěnují zvláštní pozornost. Později se ukáže, že je Dillon nakažen novým virem, za jehož vypuštěním stojí Tenaya. Ta si od toho slibuje rozpad Power Rangers. Ale plány jí překazí Scott, který Dillonovi pomůže. Scott využije Tenayiny slabosti a Dillona vysvobodí z jejích spárů, ale tady problém nekončí. Jak dokáže Scott pomoci Dillonovi, když Power Rangers ani netuší, co je to za virus? Jak se k tomu postaví Tenaya?