Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rachel chce oznámit otci svého dítěte, že je těhotná. Všichni kromě Chandlera už vědí, že jde o Rosse. Monica a Chandler odjíždějí na svatební cestu. Trochu jim ji kazí další novomanželský pár, obdarovaný "pozorností" od letecké společnosti v podobě míst v první třídě letadla.
Když se Ross dozví od Rachel, že bude otcem jejího dítěte, nedokáže se vzpamatovat ze šoku. Později přichází s nabídkou, že si ji vezme. Phoebe a Joey jsou zaskočeni faktem, že jim Chandler s Monikou nenechali klíče od jejich bytu. Phoebe tam zapomněla kytaru a Joey se chce najíst. Nakonec si na pomoc přizvou domovníka...
(Rachel je těhotná.)
Ross: Myslím, že bychom se měli vzít.
Rachel: Protože to je tvoje odpověď na cokoliv?!
Ross: Myslím, že bychom se měli vzít.
Rachel: Protože to je tvoje odpověď na cokoliv?!
Ross: Rachel je těhotná!!
Phoebe a Joey: Kristepane! To není možný!
Ross: Je to mý dítě.
Phoebe: To je naprosto nová informace!
Phoebe a Joey: Kristepane! To není možný!
Ross: Je to mý dítě.
Phoebe: To je naprosto nová informace!
Rachel: Ale prosímtě, ty zas hrozně hltáš.
Ross: Já vyrůstal s Monicou. Když člověk nejedl rychle, nejedl.
Ross: Já vyrůstal s Monicou. Když člověk nejedl rychle, nejedl.
| Český název | Jak to Rachel řekla |
| Původní název | The One Where Rachel Tells... |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 11. října 2001 |
| Česká premiéra | 21. ledna 2003 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
