Předstírání
(Faking It)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Karma se probouzí s kocovinou a podle všeho si pamatuje vše kromě onoho polibku s Amy, z něhož je Amy celá nesvá. Liam přemýšlí nad tím, jak se po tom všem usmířit se Shanem. Máma Amy a táta Lauren se rozhodnou, že se rozvedou, a Lauren řeší dilema, zda zůstane, dokud neodmaturuje, nebo hned odjede s tátou.
Lauren: Když jsem poprvé přišla na Hesterskou střední, tak jsem si pomyslela: "Co to k sakru je?" Dramaťák je oblíbenější než fotbalový tým? Nejpopulárnější student je gay, a jeho nejlepší kamarád je hetero děvkař, a není to ani trochu divné. Dvě holky předstírali že jsou lesby. Proč? Protože na Hesterké střední, být jiný vás dělá zajímavým.
(ráno po párty)
Amy: Karmo. Jak se cítíš?
Karma: Moje hlava. Jako kdyby se můj mozek snažil uniknout z lebky skrze oční ďůlky.
Shane: Zlato, tomu se říká kocovina.
Amy: Karmo. Jak se cítíš?
Karma: Moje hlava. Jako kdyby se můj mozek snažil uniknout z lebky skrze oční ďůlky.
Shane: Zlato, tomu se říká kocovina.
| Český název | School's Out (neoficiální název) |
| Původní název | School's Out |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 2. listopadu 2015 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 515 000 diváků (0,24 rating ve skupině 18-49) |
