Chae Kyung se zlobí na Shina, protože si svou první pusu představovala jinak. Yul si plánuje, že se stane králem a vezme si Chae Kyung. Chae Kyung se proto snaží stanovit mezi nimi hranice. Císařovna dostane fotky Shina a Hyo Rin z Thajska. Hye Myung správně tuší, že tomu, kdo fotky poslal, nejde o peníze. Chae Kyung po škole zmizí s Yulem a nevrátí se do paláce.