Případ pro Sam - Dlouhá cesta domů (4. řada / 15. díl)

Obsah dílu

Agent Bailey Malone přidělí Rachel Burkeové případ unesené čtrnáctileté dívky Faith Clearyové. Faith se podařilo utéct, ale v noci pachatele pořádně neviděla. Vypoví, že jí únosce říkal, že je ideální, a oslovoval ji "Má princezno". Rachel si uvědomí, že únosce zná – je to Vincent Capobianco, kterému v minulosti prošla vražda jiné čtrnáctileté dívky, kterou také unesl. Capobianco si říká Myší král podle stejnojmenného krále z Louskáčka. Miluje představu dívčí nevěsty-panny, kterou chce uchránit od přeměny v ženu. Capobianco původně pracoval jako ortodontista a unesená dívka byla jeho pacientkou. Obě dívky měly hnědé vlasy a oči a nosily rovnátka.

Na oddělení závažných trestných činů přichází na místo George Fraleye Kim Doyleová. Je pracovitá, ale až příliš se drží předpisů. Malone je s ní však spokojen. Rachel, která chce získat tajný přepis posudku psychologa z případu, u ní narazí, a proto se obrátí na Georgea. Grace, která navštíví suspendovaného Georgea Fraleye, mu to vypráví. George dostane strach, že ho Kim definitivně nahradí. Navštíví svou kancelář, aby zjistil, jak Kim pracuje. Přistihne ho Malone a George mu tvrdí, že situaci už zvládne a že se chce k FBI vrátit.

Rachel se dozví z posudku psychologa, který jí opatřil George, že Capobianco se zaměřuje na dívky, které nemají otce. Měl nemanželskou dceru Jessiku, která ve čtrnácti zemřela při autonehodě. Rachel si uvědomí, že Capobianco se snaží dívkami nahradit svou vlastní dceru, kterou ztratil. FBI mezitím zjistí, že Capobianco pracuje pod jménem Whitehead jako školní fotograf. Je tedy zřejmé, že si své budoucí oběti tipuje přímo ve školách.

Danny, bratr agentky Rachel Burkeové, je stále na útěku. Rachel vidí opakovaně ve snu jeho mrtvolu. Vyčítá si, že jeho útěk zavinila, a s doktorem Tomem Arquettem docházejí k závěru, že by měli svůj vztah ukončit...

Obsazení a štáb

Hlavní postavy
Robert Davi	...	agent Bailey Malone
Julian McMahon	...	detektiv John Grant
Jamie Luner	...	Rachel Burkeová
Roma Maffia	...	Grace Alvarezová
Peter Frechette	...	George Fraley
Vedlejší postavy
Raphael Sbarge	...	Danny Burke
Joe Flanigan	...	Dr. Tom Arquette
Erin Gray	...	Congresswoman Karen Archer
Harry Groener	...	Vincent Capobianco
Judith Moreland	...	Kim Doyle
Jack Kyle	...	Coach Mahoney
Kady Cole	...	Barbara Clarkson
Kayla Ewell	...	Faith Cleary
Marty Ryan	...	Plainclothesman
Chea Courtney	...	Caroline
Režie
Sarah Pia Anderson
Scénář
John Fasano
Kamera
Jonathan West

Základní informace

České číslování: 4. řada / 15. díl
Český název: Dlouhá cesta domů
Původní název: Long Way Home, The
První vysílání: 18. března 2000
Rok natočení: 2000
Délka: 45 minut

Hodnocení epizody

??.?% Pro hodnocení se musíš přihlásit.

Reklama

Seznam epizod

1. série

1. Vcítění
2. Ohnivý kruh
3. Ďábelští spojenci
4. Budu tě sledovat
5. Neposkvrněná svrchovanost
6. Modus operandi
7. Noční můry
8. Kruté a nezvyklé
9. Čarodějův učeň
10. Roztříštěné ticho
11. Doppelganger
12. Učit se od mistrů
13. Dům, který postavil Jack
14. Padlí andělé 1/2
15. Padlí andělé 2/2
16. V jedenáct vysíláme
17. Krize
18. Modrá dálnice
19. Cvičení
20. Do propasti
21. Jed 1/2
22. Jed 2/2

2. série

1. Krvavé ambice
2. Prvotní křik
3. Oboustranné působení
4. Druhý nejlepší
5. Sláva kazí charakter
6. Staří známí
7. Jacku rychle
8. Oběti obětí
9. Právo na vlastní život
10. Smrt pro život
11. Pouta, která svazují
12. Střílej, abys zabil
13. Touha po krvi
14. Každých pět minut
15. Bod zlomu
16. Smrtící posedlost
17. Kruh násilí
18. Zemřít krásná
19. Kořeny všeho zla