Private Practice

Addison má pacientku, která nemůže mít sex, Pete se vypořádává se svou minulostí, Cooper léčí holčičku s modrým zbarvením kůže a Naomi se musí vyrovnat s tím, že její dcera dospívá...

Violet má pacienta Douga, který se už roky snaží oznámit ženě, že s ní není šťastný a že chce rozvod. Violet mu pomáhá najít odvahu. O pár hodin později přijde Doug s manželkou, které se spustila krev z nosu a nejde zastavit. Má nemoc, kterou svému muži tajila.

Za Addison přijde pacientka Kathleen s manželem. Jsou svoji tři týdny a Kathleen za tu dobu nemohla mít sex. Je ještě panna. Addison zjišťuje, že má vaginismus a předepíše jí prášky, ty ale nepomáhají. Později zjistí, že Kathleen má infekci způsobují svalové křeče a začne ji léčit.

Pete na doporučení Violet navštívil hrob své ženy a mluvil k ní, aby tam čelil svým emocím.

Cooper se stará o pacientku, která má modrou pokožku. O den později zmodrají i její tři sestry. Cooper zjistí, že dívky byly vystaveny toxické látce a zahájí léčbu.

Dell peče Naomi čokoládové dorty, ta si na nich pochutnává a má lepší náladu. Violet a Addison také. Sam má totiž na celý týden v péči Mayu, jeho a Naominu dceru, a Naomi je z toho nesvá.