Prolhané krásky
(Pretty Little Liars)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Budoucnost se nevypadá příliš růžově, jelikož naše Lhářky jsou pořád chyceny do Charlesovy zvrácené pavučiny v epizodě „Game On, Charles“.
O něco později, než kde skončilo finále 5. série, jsou Aria, Emily, Hanna, Spencer a Mona uvězněné venku před Charlesovým domečkem pro panenky a nemají kam jít, tak teď musí snášet svého rozzuřeného trýznitele. Zrovna když si Lhářky myslely, že Charles už horší být nemůže, stanou se jeho hry ještě vyšinutějšími a temnějšími. Zatímco se dívky snaží přežít, začínají do sebe zapadat dílky Charlesova příběhu.
Mezitím se Ezra, Caleb a Toby nadále pokoušejí holky najít - ať už s nebo bez pomoci rosewoodské policie.
(Caleb dal Alison boty s GPS zařízením, aby chytili únosce do pasti.)
Caleb: A pokud to vyjde, zavedeš nás přímo k holkám.
Alison: Víte, co se říká. Dej holce pěkný pár bot a dobyje svět, co?
Caleb: A pokud to vyjde, zavedeš nás přímo k holkám.
Alison: Víte, co se říká. Dej holce pěkný pár bot a dobyje svět, co?
(Holky venku mrznou. Mona říkala, kdy poznají, že umírají)
Aria: Mám takovou žízeň, že zvažuju pití vlastní moči.
Hanna: Přisála bych se k ledové kostce moči.
Emily: Slízala bych i pot ze suspenzoru.
Hanna: Fajn Em, vyhráváš.
Aria: Mám takovou žízeň, že zvažuju pití vlastní moči.
Hanna: Přisála bych se k ledové kostce moči.
Emily: Slízala bych i pot ze suspenzoru.
Hanna: Fajn Em, vyhráváš.
(Holky dopovídali o Charlesovi a říkají, že je tu zima)
Emily: Bude tady zima.
Mona: Kde myslíte, že jsme?
Aria: Nevíme, jak dlouho jsme byly mimo, než jsme se sem dostaly.
Hanna: Můžeme být klidně v Amazonii.
Spencer: Ne jsme na severní polokouli, měsíc je na ústupu. (Spencer ukazuje na měsíc)
Hanna: Říkala jsem to žertovně.
Aria: Páni, to je slovo o 8 písmenech, Hanno.
Emily: Bude tady zima.
Mona: Kde myslíte, že jsme?
Aria: Nevíme, jak dlouho jsme byly mimo, než jsme se sem dostaly.
Hanna: Můžeme být klidně v Amazonii.
Spencer: Ne jsme na severní polokouli, měsíc je na ústupu. (Spencer ukazuje na měsíc)
Hanna: Říkala jsem to žertovně.
Aria: Páni, to je slovo o 8 písmenech, Hanno.
(Spencer říká holkám o tom, že byla u Charlese blízko)
Spencer: Holky, v tom sejfu jsem byla u Charlese tak blízko, že jsem cítila jeho dech.
Mona: Poznala jsi na něm něco? Pach?
Emily: Není to Jenna.
Spencer: Holky, v tom sejfu jsem byla u Charlese tak blízko, že jsem cítila jeho dech.
Mona: Poznala jsi na něm něco? Pach?
Emily: Není to Jenna.
(Hlasatelka říká, aby se děvčata vrátila do pokojů, že tam najdou překvapení.)
Spencer: Nesnáším překvapení.
Spencer: Nesnáším překvapení.
(Emily se podívala pod plášť, jestli jim "A" něco neudělala.)
Emily: Díky bohu.
Hanna: Co?
Emily: Chvíli jsem myslela, že "A" prodal naše orgány.
Hanna: Emily, byly bychom mrtvé.
Emily: Stačí ti jedna ledvina.
(Hanna se také podívá okamžitě pod plášť.)
Emily: Díky bohu.
Hanna: Co?
Emily: Chvíli jsem myslela, že "A" prodal naše orgány.
Hanna: Emily, byly bychom mrtvé.
Emily: Stačí ti jedna ledvina.
(Hanna se také podívá okamžitě pod plášť.)
| Český název | Game On, Charles (neoficiální název) |
| Původní název | Game On, Charles |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 2. června 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 380 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |
