Remington Steele

Agentura Remington Steele dostane za úkol nalézt zpěvačku Billie Young, která před 30 lety, po svém poslední televizním vystoupení v roce 1956, "zmizela povrchu zemského". Přihlásí se však herečka Patsy Vanceová a dá detektivům tip: Billie odešla z Hollywoodu po smrti své nejlepší přítelkyně Sally Bensonové, která spáchala sebevraždu: nechtěla už se světem šoubyznysu nic mít. Lou Macker, její agent, se ji tenkrát pokoušel hledat i s pomocí soukromého detektiva Toma Slatera, ale marně. Jediný, kdo by o ní mohl vědět, je její vizážista a přítel Tom Hogan. Toho však Laura a Steele najdou brutálně zavražděného. V jeho adresáři objeví jméno, které by mohlo být Billyiným pseudonymem. Steele ji na uvedené adrese skutečně vypátrá. Vzápětí po ní ale někdo začne střílet....