Rodinná kletba
(Mi Pecado)
Před mnoha lety byli Paolino Córdoba, Gabino Roura, Rodolfo Huerta a Matías Quiroga nejlepšími přáteli. Jejich přátelství však zničil hřích. Z Paolina se stal majitel významné haciendy, která produkuje nejchutnější jablka v celém kraji. Zde žije se svojí manželkou Rosario a dětmi Césarem a... [více]
Rodinná kletba – O čem to je
Před mnoha lety byli Paolino Córdoba, Gabino Roura, Rodolfo Huerta a Matías Quiroga nejlepšími přáteli. Jejich přátelství však zničil hřích.
Z Paolina se stal majitel významné haciendy, která produkuje nejchutnější jablka v celém kraji. Zde žije se svojí manželkou Rosario a dětmi Césarem a Lucreciou. Matka však upřednostňuje spíše syna, a tak Lucrecii vychovala služka Delfina. Lucreciiným nejlepším přítelem je chlapec ze sousedství Julián Huerta. Dojde však k tragické nehodě, při které César umírá. Lucrecia je poslána do internátní školy daleko od domova a oddělen tak od Juliána. Po několika letech se ovšem Lucrecia a Julián znovu setkávají a přes protesty svých rodičů jsou roznodnuti dojovat o svoji lásku.
Rodinná kliatba (slovenský název)