Ruka zákona

V hotelovém pokoji je nalezena mrtvola cizince. Vyjde najevo, že oběť svého vraha znala. Jediná svědkyně se rázem stává podezřelou, když se potvrdí, že měla s obětí intimní poměr.

Šerif Stone a detektiv Finch uslyší při hovoru výkřik. Když dorazí do nedalekého hotelu, odkud zvuk vycházel, najdou mrtvé tělo neznámého muže. Jedinou svědkyní zločinu by mohla být Miranda, návštěvnice hotelu. Napadený muž měl přeseknutou hlavní tepnu, ztratil mnoho krve a téměř okamžitě zemřel. Pachatel musel umět pracovat dobře s nožem a svou oběť pravděpodobně znal. Na základě prohlídky pokoje zavražděného muže usoudí šerif, že šlo o bohatého člověka, ale neobvyklé je to, že u sebe neměl žádnou hotovost, pouze lístky do San Francisca. Vyjde najevo, že mrtvý muž bol podvodník. Miranda se stane podezřelou v okamžiku, když šerif porovná její cestovní lístek s lístkem mrtvého muže. Oba měli v plánu cestovat do San Francisca a podle všeho se důvěrně znali.