Sherlock Holmes: Jak prosté

Sherlock se vrací do Londýna, aby pomohl starému příteli od policie.

Na hřbitově v Londýně probíhá pohřeb Warrena Pendryho, který naruší bývalý detektiv Lestrad. Ten vyšetřoval syna Warrena z vraždy jeho ženy. Aby detektiv dodal svým slovům váhu, má v ruce granát.

V New Yorku pracuje Sherlock s Joan na případu, když mu volá neznámé číslo. Detektiv Lestrad se dostal do potíží, proto byl Sherlock požádán inspektorem Hopkinsem o jeho nalezení.

Sherlock dříve pracoval s Lestradem na případech. Všechnu slávu za vyřešení případů sklízel Lestrad, Sherlock u něj tedy vytvořil jakou si závislost na slávě. Proto se cítí povinen mu pomoci.

Lestrad vyšetřoval Lawrence Pendryho z vraždy své ženy. Bohužel nic vraždě nenasvědčovalo. Vše sedělo verzi Lawrence. Jeho otec pak poštval na Lestrada smečku advokátů, což vedlo k následnému suspendování Lestrada. Sherlock s Joan mají Lestrada najít.

Společně se vrací do Sherlockova starého bytu, kde má své věci. Ten už ale Sherlockovi nepatří, nýbrž Mycroftovi. Sherlockovu bratrovi. Oba se nemají zrovna dvakrát v lásce, Sherlock svedl jeho snoubenku.

Sherlock pak vyráží hledat Lestrada. Toho najde připitého v jedné místních hospod. Lestrad jej prosí o pomoc v případu Lawrence.

Joan se příštího dne trochu blíže seznamuje s Mycroftem, když ji Sherlock zve do opuštěného divadla. Tam ukryl Lestrada a pracují na případu. Sherlock si všímá nesrovnalostí na fotkách z místa činu. Třeba láhev mléka v ledničce, když manželka byla alergická na laktózu či špatně seřazených masek nad krbem. Bohužel v Londýně není Sherlock už nadále konzultujícím detektivem, tak se k Lawrencovi domů jen tak nedostane. Proto Lestrad napíše dopis na rozloučenou, ve kterém se zmiňuje o úmyslu zabít Lawrence. S tímto dopisem se pak snadno dostanou k němu domů.

U něj doma Sherlock nenápadně kontroluje masky. Nyní už je také přesvědčen o Lawrencově vině. Lawrenc totiž musel použít plastovou zbraň. To poznal podle zuhelnatělého hřebíku, který sloužil jako úderník. Láhev mléka byla ve skutečnosti potom plná Acetonu, ve kterém zbraň rozpustil. K usvědčení Lawrence potřebují najít 3D tiskárnu, kde plastovou zbraň vyrobil.

Databázi prodaných 3D tiskáren jim poskytuje tajně Langdal Pike. Sherlock tedy vyráží za Lestradem, aby společně prošli databázi. Joan zatím může jít na večeři s Mycroftem, na niž ji pozval.

Zpočátku si Joan myslí, že jde o rande. Mycroft však chce najít jen cestu ke svému bratrovi. Byl totiž vážně nemocný a teď chce změnit jejich vztah.

Lestrad objevuje v databázi povědomé jméno. Ginn, který patrně koupil tiskárnu pro Lawrence. Když se za ním vydají, je už dávno mrtvý. Očividně jej zabil Lawrence, když ho Sherlock nechtěně vyprovokoval s tou maskou. Joan si všímá, že Ginn byl bodnut levákem, přičemž Lawrence je pravák. Sherlock také objevuje v jablku kus plastu ze zbraně. To dokazuje, že Lawrence stále tiskárnu má.

Potom totiž co Sherlock kontroloval masky, Lawrence znervózněl. Sestavil novou zbraň a chtěl zabít Ginna. Jenže zbraň mu explodovala v ruce, když použil špatné náboje. Tak jej bodl nožem levou rukou, protože pravou měl zraněnou od exploze. Lawrence tak putuje do vězení a Lestrad je očištěn.

Před cestou zpět do New Yorku volá Mycroft Sherlocka k úschovně. Všechny jeho věci schoval sem i když předtím tvrdil, že je zničil. Následně, aby donutil Sherlocka poslouchat, vyhodí všechny věci do vzduchu podomácku vyrobenou výbušninou. Považuje to za vyrovnání účtů a doufá, že to mezi nimi teď bude lepší.