plakát seriálu

Sherlock

(Sherlock)

Epizoda 1×02 – Slepý bankéř (The Blind Banker)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Návštěva banky přivádí Sherlocka na stopu nepolapitelného zabijáka, který za sebou zanechává tajemné šifrované vzkazy.

Na Sherlocka se obrátí známý ze studií s žádostí o pomoc. V jedné z velkých londýnských bank došlo k vloupání, aniž by bezpečnostní systém cokoliv zaznamenal. Pachatel nic neodnesl, ale zanechal po sobě záhadný nápis na zdi. Sherlock na základě indicií na místě činu vydedukuje, že nápis byl ve skutečnosti šifrovaným vzkazem, určeným jednomu ze špičkových zaměstnanců banky. Toho však objeví zastřeleného v jeho zamčeném bytě. Policie by případ ráda uzavřela jako sebevraždu, Sherlock Holmes je ale opačného mínění. A jako vždy má pravdu. Během vyšetřování, které vystaví přátelství obou hrdinů nejedné zkoušce, se doktor Watson zamiluje a je dokonce obviněn z vandalismu.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Sherlock se probírá stovkami knih.)
Dimmock: Mohu pro vás něco udělat? Nějak vám pomoct, třeba?
Sherlock: Trocha ticha by teď moc bodla.
Sherlock: Řekl jsem "Podáš mi pero?"
John: Co? Kdy?
Sherlock: Před hodinou.
John: Takže sis nevšiml, že tu nejsem? Sehnal jsem si to místo na klinice.
Sherlock: Jaké to je?
John: Skvěle jsem z ní vedle.
Sherlock: Z koho?
John: Z místa.
Sherlock: Z ní?
John: Z něj.
Watson: V obchodě jsem se pohádal se čtečkou kreditek.
Sherlock: Ty ses pohádal se strojem?
Watson: Jo. On blikal a já na něj pokřikoval nadávky.
Sherlock Holmes: Potřebuji radu.
Hlavní postavy
Sherlock Holmes
Dr. John Watson
Vedlejší postavy
Molly Hooper
Mrs. Hudson
Soo Lin Yao
Andy Galbraith
Seb Wilkes
Eddie Van Coon
DI Dimmock
Brian Lukis
Museum Director
Community Officer
Shopkeeper
Opera Singer
Surgery Receptionist
Box Office Manager
German Tourist
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSlepý bankéř
Původní názevThe Blind Banker
Rok natočení2010
Premiéra1. srpna 2010
Česká premiéra16. dubna 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka89 minut
Sledovanost premiéry8 070 000 diváků
Autoři profilu epizody