Slepá justice
(Blind Justice)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve městě se opakují vraždy korejských obchodníků, vzorec činu je vždy stejný. Dunbar se náhodou stane svědkem jedné z těchto vražd. Vraha však kvůli svému handicapu nemůže popsat. Jde za svou stopou a dostává se do dalšího konfliktu s Russoem, který trvá na daném postupu vyšetřování. Dunbar čelí kritice, že na veřejnosti poslechl svůj dávný instinkt a vytáhl zbraň, která v rukou slepce způsobila paniku. Doktor Galloway dokončil psychologickou analýzu a dospěl k závěru, že Dunbar je schopen vykonávat svou práci. Konflikt Dunbara a Russoa se vyhrocuje, až to nakonec vypadá, že ti dva přece jen budou schopni spolupracovat.
| Český název | Hanba a čest |
| Původní název | Seoul Man |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 12. dubna 2005 |
| Česká premiéra | 22. srpna 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
