Star Trek: Voyager
(Star Trek: Voyager)
MENU K SERIÁLU
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Během 'dovolené' na Akritiri, jsou Paris a Kim falešně obviněni z teroristického útoku a uvězněni.
zdroj: voyager.cz
(s laskavým svolením Hypospray)
Paris se již ve vězení, plném nebezpečných trestanců, trochu usadil, kdy skluzavkou dorazí Kim. Vězni se na nováčka okamžitě vrhnou a jen s pomocí Parise se Kimovi podaří vyváznout bez vážnějšího zranění. Tom Harrymu později vysvětlí, že všichni vězni mají implantovaný jakýsi přístroj, který ovlivňuje jejich nervový systém, a který nemůže být odstraněn.
Mezitím Voyager vytrvale ale marně pátrá po místě, kde by mohli být oba chybějící členové posádky uvězněni, dokud nebude příliš pozdě na jejich záchranu...
50156.2-50211.4
| Český název | Skluzavka |
| Původní název | Chute, The |
| Rok natočení | 1996 |
| Premiéra | 18. září 1996 |
| Česká premiéra | 6. srpna 1998 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
