Studio 30 Rock
(30 Rock)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jack se zabydluje v novém zaměstnání a zjišťuje, že Bushova administrativa je na tom opravdu bídně. Liz se mezitím dozvídá, že je těhotná. Kenneth soupeří se svým kolegou o to, kdo pojede na olympijské hry do Pekingu a Tracy dokončuje svojí pornohru.
Slo-Bot
(Tracy vymýšlí porno videohru.)
Tracy: Ty, Franku?
Frank: Proboha! To je...
Tracy: Ano. Je to jenom prototyp, ale přeju si, abys to hrál první. Schválně, co řekneš.
Frank: Je to velká čest. Dostal jsem důvěru přes extra porno!
Tracy: Kdo jinej?
Tracy: Ty, Franku?
Frank: Proboha! To je...
Tracy: Ano. Je to jenom prototyp, ale přeju si, abys to hrál první. Schválně, co řekneš.
Frank: Je to velká čest. Dostal jsem důvěru přes extra porno!
Tracy: Kdo jinej?
(Dennis Duffy si myslí, že s ním Liz čeká dítě.)
Dennis: Tak popořadě, narodí se v nemocnici na Coney Islandu, kde jsem se narodil já.
Liz: Přestaň už!
Dennis: Za druhé, když to bude kluk, bude to Morfeus - jako ten z Matrixu. A když to bude holka... Jo! Píchal jsem jednu holku - Judy. Rád bych jí vzdal poctu.
Liz: Koukej vypadnout!
Dennis: Tak se mnou nemluv, Morfeus to všechno slyší!
Dennis: Tak popořadě, narodí se v nemocnici na Coney Islandu, kde jsem se narodil já.
Liz: Přestaň už!
Dennis: Za druhé, když to bude kluk, bude to Morfeus - jako ten z Matrixu. A když to bude holka... Jo! Píchal jsem jednu holku - Judy. Rád bych jí vzdal poctu.
Liz: Koukej vypadnout!
Dennis: Tak se mnou nemluv, Morfeus to všechno slyší!
Liz: Chci adopci.
Jack: Určitě? A co umělé oplodnění?
Liz: Ne, ne! Nemůžu do spermobanky, chlapi to maj jako bankomat.
Jack: Lemonová, já vám pomůžu.
Liz: Chcete?
Jack: Ne! S tou adopcí! Dobrý bože, Lemonová. Jen s tou adopcí.
Jack: Určitě? A co umělé oplodnění?
Liz: Ne, ne! Nemůžu do spermobanky, chlapi to maj jako bankomat.
Jack: Lemonová, já vám pomůžu.
Liz: Chcete?
Jack: Ne! S tou adopcí! Dobrý bože, Lemonová. Jen s tou adopcí.
Pleskot: V roce 1994 Pentagon zkoumal chemickou zbraň, která by, cituji: "snižovala bojeschopnost nepřátel tím, že by z nich udělala totální bukvice."
Jack: Jak velké bukvice?
Pleskot: To tu nepíšou.
Jack: Jak velké bukvice?
Pleskot: To tu nepíšou.
Pleskot: Musíme na poradu rozpočtové komise. Teď hned.
Jack: Ale já nejsem připravený.
Pleskot: Já taky nejsem opilý, ale nějak to zvládneme.
Jack: Ale já nejsem připravený.
Pleskot: Já taky nejsem opilý, ale nějak to zvládneme.
(Jack začal pracovat v Bushově administrativě.)
Liz: Co přesně máš na starosti?
Jack: Od všeho trochu. Třeba národní bezpečnost.
Liz: To ještě funguje?
Jack: Ještě přípravu na extrémní počasí a válku s chudými.
Liz: Chceš říct, válku s chudobou.
Jack: Jo, jasně. Když myslíš.
Liz: Co přesně máš na starosti?
Jack: Od všeho trochu. Třeba národní bezpečnost.
Liz: To ještě funguje?
Jack: Ještě přípravu na extrémní počasí a válku s chudými.
Liz: Chceš říct, válku s chudobou.
Jack: Jo, jasně. Když myslíš.
| Český název | Cooter |
| Původní název | Cooter |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 8. května 2008 |
| Česká premiéra | 30. března 2012 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 30 minut (včetně reklam) |
