Taková moderní rodinka

Claire objednala fotografa, aby její rodinu zvěčnil na dokonalém fotu. Všichni budou v bílém a budou stát na schodech. Jenže ten rozbitý schod....

Claire se ho pokusí opravit, ale ještě to zhorší, protože vytrhne celé dřevo.
Phil jde s Lukem, s Alex a Glorií na zápas. Tam na ně ukáže líbací kamera a Gloria si myslí, že o nic nejde, a tak ho políbí. Alex dostane sms, že máma Phila viděla v televizi a že je mrtvý. On si myslí, že ho viděla při polibku, ale ve skutečnosti Claire rozladilo, že jí nezvedl mobil, když mu volala. Manny vyřídí Philovi, že ho chce děda zmlátit. Jay to ve skutečnosti prohodil před Lukem jen tak, protože se dozvěděl, že Phil považuje jiného zpěvák než on za nejlepšího.
Mitchell zdemoluje dům při snaze vyhnat holuba.
Jay říká Lukovi, co zažil v 60. letech.
Focení se nakonec koná u Jaye doma, ale na zahradě se začne celá rodina hádat, protože se zjistí, že se Phil líbal s Glorií, Camovi vadí, že Mitchell rozbil většinu věcí od jeho matky a Jay nechápe, proč Claire je taková perfekcionistka a musí být všichni v bílém. Tam mu řekne, že prostě taková je a co by s tím teď chtěl tak rychle udělat. Jay ji zašpiní blátem a nakonec skončí všichni umazaní a tak se i vyfotí.