Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
Sheldon si najme asistentku Alex, aby procházela jeho zápisky z raných let, je totiž možné, že se tam vyskytuje nějaká geniální myšlenka, která by mu mohla vynést Nobelovu cenu. K tomu ho vedlo uznání Higgsova bosonu. Blíží se datum návratu Howarda na Zem, ten ale začíná bláznit a má pocit, že už bez gravitace nevydrží ani minutu.
Amy se cítí novou asistentkou ohrožena, a tak se rozhodne společně s Penny navštívit Sheldona v práci. K její úlevě zjistí, že se nemá čeho bát. Zato Penny ano, protože Alex flirtuje s Leonardem. Cestou zpátky před Amy předstírá, že jí to nevadí, ale nakonec přizná, že ano.
Howard prosí své kamarády, aby mu přes monitor ukazovali padání tužky, aby viděl gravitaci. Vše se zhorší, když se odloží datum návratu. Howard je tak nesnesitelný, že mu kolegové dají sedativa, aby byl v pohodě.
Leonard: SETI. Projekt hledání mimozemské inteligence. Měla byste mu představit Sheldona. Hledání je u konce.
Amy: Ráda bych mluvila se Sheldonem.
Alex: Je mi líto, požádal mě, abych ho nevyrušovala, pokud to nebude Stephen Hawking, jeho matka nebo on sám z budoucnosti.
Amy: Já ti nevím. Vypadá to jako něco, co by používal gynekolog víly Zvonilky.
Penny: Pro její vlastní dobro doufám, že to není kapitán Hook...
Penny: (Čte.) Důkaz, že algebraická topologie nemůže obsahovat vzájemně se nevylučující množinu Abelových grup. (k Sheldonovi) Jsem pro tebe jenom tupá
blonďatá opice, že jo?
Sheldon: To jsi řekla ty.
Penny: Co?
Amy: Sheldon mi říkal, že má asistenta jménem Alex. Ale nezmínil se, že Alex je dívka.
Penny: Možná si toho nevšiml.
Leonard: Sheldone, nepředstavíš nás?
Sheldon: Ne, teď na to mám lidi. Jděte na to.
Alex: Jsem Alex, nová asistentka doktora Coopera.
Leonard: Aha. Gratuluji a nechť se Bůh smiluje nad vaší duší.
Leonard: (na Penny) Sestra je žena, takže s ní nemohl mluvit. Donesla mu mapeta Bohouška, aby mohl ukazovat, kde ho bolí.
| Český název | Poznatek o Higgsově bosonu |
| Původní název | The Higgs Boson Observation |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 11. října 2012 |
| Česká premiéra | 28. května 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 20 minut |
| Sledovanost premiéry | 14 230 000 diváků |
