Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Penny svěří Sheldonovi tajemství, a ten, jelikož tajemství udržet neumí, se stěhuje pryč od Leonarda. Ale protože ho ani Rajesh, ani Howard u sebe nesnesou, je nucen se vrátit zpět do bytu k Leonardovi a tajemství mu vyzradí.
Když si Penny povídá se Sheldonem v prádelně a říká, že má jen střední školu, tak Shledon položí na skládací věc modré triko. V dalším záběru tam má ale ponožky, které složí a opět si vezme ono modré triko.
(Howard a Rajesh se vyptávají Leonarda, co udělal Sheldonovi, který se chce odstěhovat.)
Leonard: Já jsem nic neudělal. On se normálně zbláznil.
Rajesh: Jednou to přijít muselo.
Leonard: Já jsem nic neudělal. On se normálně zbláznil.
Rajesh: Jednou to přijít muselo.
Penny: Sheldone, chodil někdy Leonard s normální holkou?
Sheldon: Předpokládám, že nemyslíš normálnost týkající se zažívání, že? Protože i já jsem zjistil že tyto dotazy jsou nevhodné.
Penny: Ne, myslím, jestli chodil s někým, kdo nebyl šprt?
Sheldon: Jednou chodil s dívkou, která měla doktorát z francouzské literatury.
Penny: A to není šprt?
Sheldon: No, zaprvé byla Francouzka a za druhé to byl doktorát z literatury.
Sheldon: Předpokládám, že nemyslíš normálnost týkající se zažívání, že? Protože i já jsem zjistil že tyto dotazy jsou nevhodné.
Penny: Ne, myslím, jestli chodil s někým, kdo nebyl šprt?
Sheldon: Jednou chodil s dívkou, která měla doktorát z francouzské literatury.
Penny: A to není šprt?
Sheldon: No, zaprvé byla Francouzka a za druhé to byl doktorát z literatury.
(Leonard se vrátil z rande s Penny.)
Leonard: No a co? Tak řekla, že chce věci zpomalit. To je jako "To jídlo je opravdu dobré. Zpomalím a vychutnám si ho."
Howard: Ne, to je jako "Ta ryba chutná divně, zpomalím a vyplivnu jí."
Rajesh: A ty jsi ta zkažená ryba.
Leonard: Já nejsem ta ryba! A i když chce věci zpomalit, tak oproti vám postupuji světelnou rychlostí!
Leonard: No a co? Tak řekla, že chce věci zpomalit. To je jako "To jídlo je opravdu dobré. Zpomalím a vychutnám si ho."
Howard: Ne, to je jako "Ta ryba chutná divně, zpomalím a vyplivnu jí."
Rajesh: A ty jsi ta zkažená ryba.
Leonard: Já nejsem ta ryba! A i když chce věci zpomalit, tak oproti vám postupuji světelnou rychlostí!
(Leonard a Penny jdou domů z rande.)
Leonard: Takže to, co jíš není jogurt, protože neobsahuje dostatek živých acidofilních kultur.
Penny: Ok, ale to není odpověd na moji otázku.
Leonard: A na co jsi se to ptala?
Penny: Nechceš?
Leonard: Takže to, co jíš není jogurt, protože neobsahuje dostatek živých acidofilních kultur.
Penny: Ok, ale to není odpověd na moji otázku.
Leonard: A na co jsi se to ptala?
Penny: Nechceš?
(Sheldon se odstěhoval od Leonarda, protože mu nesměl říct tajemství Penny. Bydlel u Howarda, ale Sheldon nemohl usnout tak mu Howard dal mléko s Valiem.)
Sheldon: Odstěhoval jsem se, protože ti nesmím říct tajemství Penny.
Leonard: Jaké tajemství?
Sheldon: Máma kouří v autě. Ježíšovi to nevadí, ale nesmíme to říct tátovi.
Leonard: Ne tohle! To druhé tajemství!
Sheldon: Jsem Batman! Pšššt.
Leonard: Říkal jsi, že Penny má tajemství. Jaké tajemství?
Sheldon: Dobře, ale neříkej to Leonardovi.
Leonard: Slibuji.
Sheldon: Odstěhoval jsem se, protože ti nesmím říct tajemství Penny.
Leonard: Jaké tajemství?
Sheldon: Máma kouří v autě. Ježíšovi to nevadí, ale nesmíme to říct tátovi.
Leonard: Ne tohle! To druhé tajemství!
Sheldon: Jsem Batman! Pšššt.
Leonard: Říkal jsi, že Penny má tajemství. Jaké tajemství?
Sheldon: Dobře, ale neříkej to Leonardovi.
Leonard: Slibuji.
| Český název | Paradigma zkažené ryby |
| Původní název | The Bad Fish Paradigm |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 22. září 2008 |
| Česká premiéra | 21. října 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 745 000 diváků |
