Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Parta hraje paintball a Howard si tam začne s Leslie. Sheldon má zase problémy s Penny, která mu zničila jeho místo na gauči a je tak nesnesitelný, že musí zakročit Leonard.
She Blinded Me With Science (Thomas Dolby)
Hvězdná brána
Sheldon se při paintballu snaží ostatním vysvětlit strategii taktického ústupu na příkladu jedné epizody Hvězdné brány.
(Howardovi volá Leslie.)
Howard: Tak to vypadá, že dneska budu mít sex.
Penny: (na Leonarda) To mu volá jeho pravá ruka?
Howard: Tak to vypadá, že dneska budu mít sex.
Penny: (na Leonarda) To mu volá jeho pravá ruka?
(Parta hraje paintball.)
Howard: Á, Leslie, díky bohu.
Leslie: Kde je zbytek tvé jednotky?
Howard: Ale, nechali mě tady umřít. A co tvoje?
Leslie: Mrtví, všichni.
Howard: To mě mrzí.
Leslie: To nemusí. Bylo to v rámci týmu. Vůbec mě neposlouchali.
Howard: Á, Leslie, díky bohu.
Leslie: Kde je zbytek tvé jednotky?
Howard: Ale, nechali mě tady umřít. A co tvoje?
Leslie: Mrtví, všichni.
Howard: To mě mrzí.
Leslie: To nemusí. Bylo to v rámci týmu. Vůbec mě neposlouchali.
| Český název | Polštářové stigma |
| Původní název | The Cushion Saturation |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 2. března 2009 |
| Česká premiéra | 17. listopadu 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 20 minut |
| Sledovanost premiéry | 10 940 000 diváků |
