Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Penny poví Amy, že se prý Bernadette chce rozejít s Howardem. Amy to sdělí Sheldonovi a ten zas Leonardovi. Drb se šíří velkou rychlostí, a tak se Amy se Sheldonem rozhodnou pro menší experiment.
Rozhodnou se vypustit drb a sledují, jak rychle se roznese. Oním drbem není nic méně šokujícího jako to, že měli sex.
Howard se klukům svěří, že chce požádat Bernadette o ruku a ti neví, jak mu to vymluvit, a tak ho nechají, aby to udělal. Bernadette, k překvapení ostatních, nabídku k sňatku přijímá. Všichni jsou tím nadšeni, až na Rajeshe, který je do Bernadette zakoukaný.
Sheldon: Přemýšlel jsem o snaze Dr. Greena udělat vědu přijatelnou pro masy.
Leonard: Jo? A co?
Sheldon: To je všechno. Jen jsem o tom přemýšlel.
Leonard: Jo? A co?
Sheldon: To je všechno. Jen jsem o tom přemýšlel.
Amy Farrah Fowler: Máš nějaké etické výhrady v oblasti experimentování s lidmi?
Sheldon: Je to jedna z mála forem interakce s lidmi, kterou nepovažuji za odpudivou.
Sheldon: Je to jedna z mála forem interakce s lidmi, kterou nepovažuji za odpudivou.
Amy Farrah Fowler: Už jsem ti říkala, že naše laboratoř dostala grant na studium závislostí?
Sheldon: Ne.
Amy Farrah Fowler: Fascinující práce. Nedávno jsem naučila malpu kapucínskou kouřit cigarety.
Sheldon: A zjistila jsi něco?
Amy Farrah Fowler: Ano. Vypadá mnohem víc drsňácky než nekouřící opice.
Sheldon: Ne.
Amy Farrah Fowler: Fascinující práce. Nedávno jsem naučila malpu kapucínskou kouřit cigarety.
Sheldon: A zjistila jsi něco?
Amy Farrah Fowler: Ano. Vypadá mnohem víc drsňácky než nekouřící opice.
Priya Koothrappali: Můj bratr je do Bernadette hrozně zamilovaný.
Leonard: Cože? Děláš si srandu!
Priya Koothrappali: Ne, našla jsem básničky, které o ní napsal. Velmi znepokojující. "Ach, Bernadette, zahraj, prosím, na můj klarinet."
Leonard: Páni, tomu se nechce věřit.
Priya Koothrappali: Navíc po celá léta byl každý v naší rodině přesvědčený, že on je nadšenec pro klarinety.
Leonard: Cože? Děláš si srandu!
Priya Koothrappali: Ne, našla jsem básničky, které o ní napsal. Velmi znepokojující. "Ach, Bernadette, zahraj, prosím, na můj klarinet."
Leonard: Páni, tomu se nechce věřit.
Priya Koothrappali: Navíc po celá léta byl každý v naší rodině přesvědčený, že on je nadšenec pro klarinety.
Sheldon: Dr. Greere, mohu mít dotaz?
Dr. Green: Ano.
Sheldon: Zasvětil jste svou celoživotní práci výuce obyčejných lidí o složitých vědeckých představách.
Dr. Green: Ano, částečně.
Sheldon: Zvážil jste někdy, že by jste se pokusil dělat něco užitečného?
Dr. Green: Ano.
Sheldon: Zasvětil jste svou celoživotní práci výuce obyčejných lidí o složitých vědeckých představách.
Dr. Green: Ano, částečně.
Sheldon: Zvážil jste někdy, že by jste se pokusil dělat něco užitečného?
| Český název | Kontrolní drb o okrasné zahradě |
| Původní název | The Herb Garden Germination |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 7. dubna 2011 |
| Česká premiéra | 7. prosince 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 11 240 000 diváků |
