Teorie velkého třesku
(The Big Bang Theory)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V prestižním vědeckém časopise je otištěna Sheldonova a Leonardova práce. Má to ovšem jeden háček. Časopis přiznává zásluhy Dr. Cooperovi a jeho týmu. O Leonardovi ani zmínka. I když to není Sheldonova vina, i tak to Leonard těžce ponese a bude z toho vinit právě Sheldona. Howard s Bernie a Rajem mezitím jedou třídit věci po Howardově matce. Když dorazí do jejího domu, zjistí, že vypadl proud a všechno její poslední jídlo, které kdy uvařila, v mrazáku rozmrzá. Je potřeba ho rychle sníst. Proto svolají ostatní, aby společně vzdali poslední hold paní Wolowitzové u toho, co měla nejraději, u jídla.
Howard: Matka si vždycky myslela, že dokáže cokoliv vyléčit svým jídlem. I tenkrát, jak jsem dostal otravu z jídla. Jejího jídla.
Leonard: (o Sheldonovi) Vždycky musí být středem pozornosti! Chová se jako malé děcko!
Penny: Já vím, já vím.
Leonard: Přísahám, že ho nikdy nenechám hrát si s mým vrtulníkem!
Penny: Já vím, já vím.
Leonard: Přísahám, že ho nikdy nenechám hrát si s mým vrtulníkem!
Penny: Můj miláček je rozrušený, tak ho rozveselíme.
Leonard: Já vím, že tebe nakupování rozveselí, ale mně to nepomůže.
Penny: A co třeba tenhle vrtulník, který můžeš ovládat přes iPad?
Leonard: Má v sobě kameru?
Penny: Má v sobě kameru.
Leonard: Miláček poslouchá.
Leonard: Já vím, že tebe nakupování rozveselí, ale mně to nepomůže.
Penny: A co třeba tenhle vrtulník, který můžeš ovládat přes iPad?
Leonard: Má v sobě kameru?
Penny: Má v sobě kameru.
Leonard: Miláček poslouchá.
(Amy připomene Sheldonovi, jak ho v Disneylandu nenechali vytáhnout Excalibur z kamene, ale jiného kluka jo.)
Sheldon: Ten kluk byl špatná volba. Když břečíš, protože ti upadlo churro, nemáš, co je třeba, abys vládnul Anglii.
Sheldon: Ten kluk byl špatná volba. Když břečíš, protože ti upadlo churro, nemáš, co je třeba, abys vládnul Anglii.
| Český název | Křivda kvůli autorství |
| Původní název | The Leftover Thermalization |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 12. března 2015 |
| Česká premiéra | 28. července 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 20 minut |
| Sledovanost premiéry | 16 080 000 diváků (4,40 rating ve skupině 18-49) |
