Teorie velkého třesku

(Leonard se přizná Priye, že políbil jinou.)
Priya: Leonarde, uklidni se. To je v pořádku.
Leonard: Vážně?
Priya: Ano, tyhle věci se stávají. Stane se to každému.
Leonard: Bože můj, ty jsi úžasná. Nezasloužím si tě... Jak to myslíš, každému?
Priya: Leonarde, nevím, jestli ti to mám říct, ale taky jsem tě trochu podvedla.
Leonard: Trochu?
Priya: Před pár týdny jsem se vyspala se svým bývalým. Takže jsme to oba asi trochu zpackali.
Leonard: Ne, já to trochu zpackal. Ty jsi to zpackala hodně!
Priya: Není to přece soutěž!
Leonard: To teda je a ty vedeš!

(Leonard se radí s Penny, co má dělat s Alice a Priyou.)
Leonard: Víš, nejsem ten chlap, co spí s více než jednou ženou.
Penny: To je dobře.
Leonard: Problém je, že bych takovým chlapem být chtěl.
Penny: Tak se vyspi s to novou a lži Priye.
Leonard: Takový nejsem.
Penny: Tak to s to novou holkou ukonči.
Leonard: Víš, nechtěl bych to uspěchat. Je to fakt kus.
Penny: Když se ti tak líbí, proč to neskončíš s Priyou?
Leonard: S Priyou se milujeme. Jednou se možná i vezmeme.
Penny: Leonarde, hledáš způsob, jak spát s oběma, ale aby byli všichni šťastní?
Leonard: Konečně jsme doma!

Alice: Chceš vidět komiks, co kreslím?
Leonard: Ty máš vlastní komiks?
Alice: Tak trochu podle mýho života.
Leonard: Hele, tady si to rozdáváš s chlapem ve vrchní části kostýmu Žvejkala. Comic-con?
Alice: Řekl bys, ale ne.

Leonard: Takhle mě namaloval Jim Lee na Comic-conu.
Alice: Co to máš na sobě?
Leonard: To víš, byl to Comic-con... Jsem Lion-O z Thundercats.
Alice: Páni, to sis musel sakra vrznout!
Leonard: Ne. Ale Jessica Alba mě podrbala na bříšku.

(Leonard se pohádá se Sheldonem kvůli termostatu a odejde za Penny.)
Leonard: Ahoj, můžu u tebe přespat?
Penny: No, můžeš to zkusit, ale sousedi od naproti jsou velmi hluční.
Leonard: Takže jsi to slyšela. Taky si myslíš, že je blázen?
Penny: Ne tak jako ten, který se s ním rozhodl bydlet.

(Penny porazí Sheldona ve wrestlingu, potom ho začne líbat po obličeji.)
Sheldon: Penny! Penny, nech toho! Amy, dělej něco! (Amy se přidá k Penny.) Amy! Amy! Penny! Obě toho nechte!

(Howard přijde po návratu z vesmíru za kluky na byt, zrovna když s Amy a Penny soutěží, kdo dřív sní koláč s rukama za zády.)
Howard: Hele, kdo se vrátil z vesmíru!
Všichni: Teď NE!

(Leonard se během hry snaží udobřit si Penny.)
Bernadette: (praští ho) Hej Romeo, spravuj si milostný život ve volném čase!

(Čtveřice jde parkem a uvidí Denise Kima, jak se s partou poflakuje a pije.)
Raj: Podívejte! Denis Kim.
Leonard: Páni, skoro ho nepoznávám.
Raj: Mám trochu špatné svědomí kvůli tomu, co jsme mu provedli.
(Vidí, jak Denise líbá atraktivní dívka.)
Leonard: (Sarkasticky) Jo, zničili jsme mu život...

(Při herním večeru mají sníst koláč s rukama za zády.)
Sheldon: Problém.
Leonard: Co je?
Sheldon: Ty borůvky jsou bohaté na antioxidanty.
Leonard: No a?
Sheldon: Co když mi kvůli antioxidantům dojdou oxidanty?
Leonard: Sheldone, za celý večer jsme nic nevyhráli. Vraž obličej do toho koláče, nebo ti ho tam vrazím já!

(Howardovi a Bernadette se narodí dcera.)
Howard: Pojmenovali jsme ji Halley.
Leonard: Jako Halleyova kometa.
Howard: Správně. A Bernadette říkala, že sex taky teď neuvidím příštích 75 let.

(Sheldon chce dokončit oslavu narozenin Amy.)
Amy: Myslela jsem, že budeš unavený.
Sheldon: Amy, právě jsem viděl kouzelný vlak a nahlásil někoho, kdo předbíhal. Jestli tohle není předehra, pak už nevím co.

(Sheldon rozhoduje, co dá Amy k narozeninám.)
Sheldon: Tak je to jasné. Můj dárek pro Amy budou mé genitálie.

Sheldon: Problém.
Leonard: Co se stalo?
Sheldon: Chtějí, abych měl při předávání proslov. Já nemůžu mít proslov!
Howard: Ne, ty se pleteš. Ty pořád dáváš proslovy. Co nedokážeš, je zmlknout!
Raj: Jo, před filmem jsi 20 minut mluvil o tom, proč guacamole zhnědne. Zhnědlo při tvém proslovu.

Sheldon: Jak to, že v téhle skupině nikdy není po mém?
Leonard: Vždycky je po tvém!
Sheldon: Na tom se shodnu, pokud mi dáš ten prsten!

(Penny hlídá Prsten a Sheldon se jí ho snaží v noci ukrást.)
Sheldon: Ty jsi mě praštila! Já krvácím!
Leonard: Co se stalo?
Penny: Sheldon mi chtěl vzít prsten a já ho praštila.
Leonard: Hodná holka!

Sheldon: 25. prosince 1642, Juliánského kalendáře, se narodil Sir Isaac Newton. Ježíš na druhou stranu se narodil v létě a jeho narození bylo upraveno, aby se shodovalo s pohanskými svátky v době zimního slunovratu, kdy pálili ohně a podřezávali kozy, což zní jako mnohem větší zábava než 12 hodin v kostele s mojí matkou.
Leonard: Veselé Newtonoce!

(Poté, co Beverly objala Leonarda.)
Beverly: Mám hřejivý pocit u srdce...
Penny: To bude ten chilliburger.

(Na Vánoce má přijet Leonardova matka.)
Penny: Co říkala, když jsi jí řekl, že spolu chodíme?
Leonard: Um...
Penny: Ty jsi jí to neřekl, že?
Leonard: Um...
Penny: Proč?
Leonard: Um...
Sheldon: Leonarde, nejsem odborníkem na meditaci, ale pokud se snažíš uklidnit, myslím, že to slovíčko je Om.

Leonard: Co by jsi chtěl?
Sheldon: Co chci je, aby mě Starship Enterprise odvezla v jednomístném raketoplánu na planetu, kde bych vládl, známou jako Sheldon Alpha 5.
Leonard: To bych chtěl taky...

(Sheldon v Lalitě vidí princeznu z oblíbené pohádky.)
Sheldon: Jak často se stává, že oblíbená postava ožije?
Howard: Každý rok na Comic-conu. Denně v Disneylandu. Sněhurka se dá objednat domů...Ale jsou radši, když máš děti.

(Sheldon přirovnává Lalitu k princezně z pohádky.)
Shledon: Téměř cítím vůni lotosových květů z tvých ebenových vlasů.
Lalita: Páni děkuji. Myslím, že i ty voníš moc hezky.
Shledon: Sprchuji se dvakrát denně a ruce si myji jak jen to jde.
Lalita: Vážně? To já taky!
Raj: Ale ty jsi zubařka! A on je pako!

(Raj se zlobí na Shledona, že mu přerušil schůzku.)
Raj: No tak, řekni mým rodičům, proč se nedočkají vnoučat!
Sheldon: Jak bych to mohl vědět? Máš malý počet spermií?

(Raj je na schůzce opilý a Sheldon přirovnává jeho doprovod k princezně z pohádky.)
Raj: Jestli nepřestaneš balit moji holku, pocítíš můj hněv!
Sheldon: Já ji nebalím!
Lalita: A já nejsem tvoje holka!
Howard: A ty nemáš žádný hněv!

(Sheldon je naštvaný, že neuvidí celý díl Doktor Kdo.)
Shledon: Pustím si posledních 24 minut Doktora Kdo, i když teď je to spíš Doktor Proč vlastně!