The 100
(The 100)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Clarke, Wells, Finn, Bellamy a Murphy se vydávají najít Jaspera. Clarke pověřuje Montyho, aby mezitím našel způsob, jak se spojit s Archou. Na Arše se Abby stále snaží přijít na to, co se děje se stovkou. Objevuje se Raven, technička, která má mezi stovkou přítele a je rozhodnutá, že se za každou cenu dostane na Zem spolu s Abby.
Can't Pretend (Tom Odell)
Bellamy: Jen si sundej náramek a můžeme jít.
Clarke: Jediná možnost, že si Archa bude myslet, že jsem mrtvá je, že jsem mrtvá. Chápeš?
Bellamy: Statečná princezna.
Clarke: Jediná možnost, že si Archa bude myslet, že jsem mrtvá je, že jsem mrtvá. Chápeš?
Bellamy: Statečná princezna.
Murphy: Jak víme, že jdeme správně?
Bellamy: Nevíme. Vesmírný chodec si myslí, že je stopař.
Wells: Říká se tomu otisk. Čtvrťák pozemských znalostí. Je dobrý.
Finn: Nechceš to ztlumit? Nebo si máme na záda namalovat terče?
Bellamy: Nevíme. Vesmírný chodec si myslí, že je stopař.
Wells: Říká se tomu otisk. Čtvrťák pozemských znalostí. Je dobrý.
Finn: Nechceš to ztlumit? Nebo si máme na záda namalovat terče?
(Ze zdi se ozve rána.)
Jackson: Skvělý. Co se rozpadá teď?
Jackson: Skvělý. Co se rozpadá teď?
Finn: Myslím, že vím, proč chceš tak umíněně najít Jaspera, proč se vždycky staráš o ostatní.
Clarke: Teď zníš jako moje matka. Ne. Do toho. Mělo by to být dobrý. Delikventní psychiatr.
Clarke: Teď zníš jako moje matka. Ne. Do toho. Mělo by to být dobrý. Delikventní psychiatr.
Monty: Jak může nebýt úplně ztracený případ někdo, kdo byl vychován pod podlahou?
Octavia: Kdo říká, že nejsem?
Octavia: Kdo říká, že nejsem?
Monty: Možná, že není můj bratr, ale vždycky tu byl. V každé vzpomínce, kterou mám, je Jasper. Měl bych být tam venku.
Octavia: Nebudeš brečet, že ne?
Monty: (usměje se) Sklapni.
Octavia: Nebudeš brečet, že ne?
Monty: (usměje se) Sklapni.
| Český název | Earth Skills (neoficiální název) |
| Původní název | Earth Skills |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 26. března 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 270 000 diváků (0,70 rating ve skupině 18-49) |
